Altemar Dutra - O Vagabundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Altemar Dutra - O Vagabundo




O Vagabundo
Le Vagabond
Que importa saber quem sou
Qu'importe savoir qui je suis
Nem de onde venho, nem pra onde vou
Ni d'où je viens, ni je vais
O que eu quero são teus lindos olhos, morena
Ce que je veux, ce sont tes beaux yeux, ma belle
Tão cheios de amor
Si remplis d'amour
O Sol brilha no infinito
Le Soleil brille à l'infini
E aquece o mundo aflito
Et réchauffe le monde en détresse
Que importa saber quem sou
Qu'importe savoir qui je suis
Nem de onde venho, nem pra onde vou
Ni d'où je viens, ni je vais
Eu quero é o teu amor
Je veux seulement ton amour
Que me a vida, que me calor
Qui me donne la vie, qui me donne de la chaleur
Tu me condenas por ser vagabundo
Tu me condamnes pour être un vagabond
Mas meu destino é viver ao léu
Mais mon destin est de vivre à la belle étoile
Pois vagabundo é o próprio mundo
Car le vagabond, c'est le monde entier
Que vai girando no céu azul
Qui tourne dans le ciel bleu
Que importa saber quem sou
Qu'importe savoir qui je suis
Nem de onde venho, nem pra onde vou
Ni d'où je viens, ni je vais
Eu quero é o teu amor
Je veux seulement ton amour
Que me a vida, que me calor
Qui me donne la vie, qui me donne de la chaleur
Tu me condenas por ser vagabundo
Tu me condamnes pour être un vagabond
Mas meu destino é viver ao léu
Mais mon destin est de vivre à la belle étoile
Si vagabundo és el próprio mundo
Si vagabond est le monde entier
Que vai jirando em lo cielo azul
Qui tourne dans le ciel bleu
Que importa saber quem sou
Qu'importe savoir qui je suis
Nem de onde venho, nem pra onde vou
Ni d'où je viens, ni je vais
Eu quero é o teu amor
Je veux seulement ton amour
Que me a vida, que me calor
Qui me donne la vie, qui me donne de la chaleur
Si vagabundo és el próprio mundo
Si vagabond est le monde entier
Que vai jirando em lo cielo azul
Qui tourne dans le ciel bleu
Que importa saber quem sou
Qu'importe savoir qui je suis





Writer(s): Victor Simon


Attention! Feel free to leave feedback.