Altemar Dutra - Poema Do Amor Maior - translation of the lyrics into German

Poema Do Amor Maior - Altemar Dutratranslation in German




Poema Do Amor Maior
Gedicht der größten Liebe
Você chegou um dia
Du kamst eines Tages
A minha vida era vazia
Mein Leben war leer
E que nada esperava
Und ich erwartete nichts
A perdida
Den Glauben verloren
Você me trouxe a graça de viver
Du brachtest mir die Gnade zu leben
E uma esperança nova
Und eine neue Hoffnung
Aos sonhos perdidos
Zu den schon verlorenen Träumen
Na imaginação
In der Vorstellung
Cobertos pelas mágoas
Bedeckt von Kummer
E a desilusão
Und der Enttäuschung
E eu amo, enfim, eu amo
Und ich liebe, endlich, ich liebe
Quero contar ao céu e ao mar que eu amo
Ich will dem Himmel und dem Meer erzählen, dass ich liebe
E nesse amor maior eu quero dar
Und in dieser größten Liebe will ich geben
O último de mim a quem me fez amar
Das Letzte von mir derjenigen, die mich zum Lieben brachte
E eu amo, enfim, eu amo
Und ich liebe, endlich, ich liebe
Quero contar ao céu e ao mar que eu amo
Ich will dem Himmel und dem Meer erzählen, dass ich liebe
E nesse amor maior eu quero dar
Und in dieser größten Liebe will ich geben
O último de mim a quem me fez amar
Das Letzte von mir derjenigen, die mich zum Lieben brachte
E eu amo, enfim, eu amo
Und ich liebe, endlich, ich liebe
Quero contar ao céu e ao mar que eu amo
Ich will dem Himmel und dem Meer erzählen, dass ich liebe
E nesse amor maior eu quero dar
Und in dieser größten Liebe will ich geben
O último de mim a quem me fez amar
Das Letzte von mir derjenigen, die mich zum Lieben brachte





Writer(s): Romeo Nunes


Attention! Feel free to leave feedback.