Alter. - 2much - translation of the lyrics into French

2much - Alter.translation in French




2much
2much
I don't really care much
Je m'en fiche vraiment
I don't really care much
Je m'en fiche vraiment
Wear much buy much spend much
Je ne porte pas beaucoup, j'achète pas beaucoup, je dépense pas beaucoup
Do much too much
Je fais trop, trop
Working with the yodas yoga grow tough
Travailler avec les yodas, le yoga devient dur
No fucks close up photos
Je m'en fous des photos rapprochées
I'm not really posing notice
Je ne pose pas vraiment, tu vois
I might find your phony motives
Je pourrais trouver tes motivations bidons
Nobody's aware much care much
Personne ne se soucie vraiment, je me fiche vraiment
Dare touch their crutch
Ose toucher à leur béquille
They're fucked up
Ils sont foutus
Han solo like the lonely loner
Han Solo, comme le solitaire, le seul
Day n night taking flight my emotions polar
Jour et nuit, prendre mon envol, mes émotions sont polaires
Roller coaster with my hands up
Des montagnes russes avec les mains levées
Yeah
Ouais
Tied to these demons got my hands cuffed
Lié à ces démons, j'ai les mains menottées
Blazing forest fires
Des incendies de forêt flamboyants
Chasing more desires
Poursuivre plus de désirs
Aching for my higher self
Souffrir pour mon moi supérieur
I don't really care much
Je m'en fiche vraiment
Wear much buy much spend much
Je ne porte pas beaucoup, j'achète pas beaucoup, je dépense pas beaucoup
Do much too much
Je fais trop, trop
Working with the yodas yoga grow tough
Travailler avec les yodas, le yoga devient dur
No fucks close up photos
Je m'en fous des photos rapprochées
I'm not really posing notice
Je ne pose pas vraiment, tu vois
I might find your phony motives
Je pourrais trouver tes motivations bidons
Nobody's aware much care much
Personne ne se soucie vraiment, je me fiche vraiment
Dare touch their crutch
Ose toucher à leur béquille
They're fucked up
Ils sont foutus
Grind too much
Je broie trop
Loose touch
Perdre le contact
Never get enough
Jamais assez
Filling up my cup
Remplir ma tasse
Not enough
Pas assez
No it's not enough
Non, ce n'est pas assez
Spending our time
Passer notre temps
Thinking of a lust
Penser à un désir
Liquor smoking tough
Alcool, cigarette, dur
Never never minds
Jamais, jamais d'esprit
Keeping shut
Rester fermé
Blazing forest fires
Des incendies de forêt flamboyants
Chasing more desires
Poursuivre plus de désirs
Aching for my higher self
Souffrir pour mon moi supérieur
I don't really care much
Je m'en fiche vraiment
Wear much buy much spend much
Je ne porte pas beaucoup, j'achète pas beaucoup, je dépense pas beaucoup
Do much too much
Je fais trop, trop
Working with the yodas yoga grow tough
Travailler avec les yodas, le yoga devient dur
No fucks close up photos
Je m'en fous des photos rapprochées
I'm not really posing notice
Je ne pose pas vraiment, tu vois
I might find your phony motives
Je pourrais trouver tes motivations bidons
Nobody's aware much care much
Personne ne se soucie vraiment, je me fiche vraiment
Dare touch their crutch
Ose toucher à leur béquille
They're fucked up
Ils sont foutus
Grind my time away
Broyer mon temps
Let it burn up
Laisse brûler
Let it die out
Laisse mourir
Played my songs to the grave
J'ai joué mes chansons jusqu'à la tombe
Try to write it out
Essayer de l'écrire
As it's dying out
Alors que ça meurt
I don't really care much
Je m'en fiche vraiment
Wear much buy much spend much
Je ne porte pas beaucoup, j'achète pas beaucoup, je dépense pas beaucoup
Do much too much
Je fais trop, trop
Working with the yodas yoga grow tough
Travailler avec les yodas, le yoga devient dur
No fucks close up photos
Je m'en fous des photos rapprochées
I'm not really posing notice
Je ne pose pas vraiment, tu vois
I might find your phony motives
Je pourrais trouver tes motivations bidons
Nobody's aware much care much
Personne ne se soucie vraiment, je me fiche vraiment
Dare touch their crutch
Ose toucher à leur béquille
They're fucked up
Ils sont foutus
You done lost your mind mind
Tu as perdu la tête, la tête
Taking up my time time goes
Prendre mon temps, le temps passe
You done lost your mind
Tu as perdu la tête
I don't live that life
Je ne vis pas cette vie





Writer(s): Steven Trueba


Attention! Feel free to leave feedback.