Lyrics and translation Alter. - Runaway Runaway

Runaway Runaway

Sorry for all the times that i got upset
I can't ignore what I'm feeling without consequence
Keeping score Won't restore The love
We had before our wars
You don't wanna stress about the mess
So you just keep it quiet
You won't express so i can't change
Because your pain is silent
What is left
When we can't talk about the Fight you're trying
To not
Explode
Runaway runaway
What a waste
Can't face the hard stuff
Runaway Runaway
Wanna play all the games
You blame when i don't
Runaway runaway runaway
What a waste
Please speak your mind
Know that I care
Runaway runaway
What a waste
Can't face the hard stuff
Runaway runaway
Wanna play all the games
You blame when i don't
Runaway runaway runaway
What a waste
Please speak your mind
Know that i care
Tongue is tied You denied
That there something wrong
Watch you hide compromise
Just to say your strong
Tried to talk but you block like a rock
Your cold and stoned
You don't wanna stress
About the mess
So you just keep it quiet
You won't express
So I can't change
Because your pain is silent
What is left
When we can't talk about the fight your trying
To not
Expose
Runaway runaway
What a waste
Can't face the hard stuff
Runaway Runaway
Wanna play all the games
You blame when i don't
Runaway runaway runaway
What a waste
Please speak your mind
Know that I care
Runaway runaway
What a waste
Can't face the hard stuff
Runaway runaway
Wanna play all the games
You blame when i don't
Runaway runaway runaway
What a waste
Please speak your mind
Know that i care
We don't face lies we tell ourselves
We both hide pride under silence
We're always afraid to loose what we share I care
We don't spend the time to find ourselves
We don't try to align or define
Don't hide babe please let me in
Runaway runaway
What a waste
Can't face the hard stuff
Runaway runaway
Wanna play all the games
You blame when i don't
Runaway runaway runaway
What a waste
Please speak your mind
Know that I care

Fuite Fuite

Désolée pour toutes les fois où je me suis énervée
Je ne peux pas ignorer ce que je ressens sans conséquences
Garder le score Ne restaurera pas L'amour
Que nous avions avant nos guerres
Tu ne veux pas te stresser à propos du gâchis
Alors tu le gardes juste pour toi
Tu ne t'exprimeras pas donc je ne peux pas changer
Parce que ta douleur est silencieuse
Qu'est-ce qu'il reste
Quand on ne peut pas parler du combat que tu essaies
De ne pas
Exploser
Fuite fuite
Quel gâchis
Tu ne peux pas faire face aux choses difficiles
Fuite Fuite
Tu veux jouer à tous les jeux
Tu me blâmes quand je ne le fais pas
Fuite fuite fuite
Quel gâchis
S'il te plaît dis ce que tu penses
Sache que je m'en soucie
Fuite fuite
Quel gâchis
Tu ne peux pas faire face aux choses difficiles
Fuite fuite
Tu veux jouer à tous les jeux
Tu me blâmes quand je ne le fais pas
Fuite fuite fuite
Quel gâchis
S'il te plaît dis ce que tu penses
Sache que je m'en soucie
Ta langue est liée Tu as refusé
Qu'il y ait quelque chose qui ne va pas
Je te regarde te cacher, faire des compromis
Juste pour dire que tu es fort
J'ai essayé de parler mais tu bloques comme un roc
Tu es froid et pétrifié
Tu ne veux pas te stresser
À propos du gâchis
Alors tu le gardes juste pour toi
Tu ne t'exprimeras pas
Donc je ne peux pas changer
Parce que ta douleur est silencieuse
Qu'est-ce qu'il reste
Quand on ne peut pas parler du combat que tu essaies
De ne pas
Exposer
Fuite fuite
Quel gâchis
Tu ne peux pas faire face aux choses difficiles
Fuite Fuite
Tu veux jouer à tous les jeux
Tu me blâmes quand je ne le fais pas
Fuite fuite fuite
Quel gâchis
S'il te plaît dis ce que tu penses
Sache que je m'en soucie
Fuite fuite
Quel gâchis
Tu ne peux pas faire face aux choses difficiles
Fuite fuite
Tu veux jouer à tous les jeux
Tu me blâmes quand je ne le fais pas
Fuite fuite fuite
Quel gâchis
S'il te plaît dis ce que tu penses
Sache que je m'en soucie
On ne fait pas face aux mensonges qu'on se raconte
On cache tous les deux notre fierté sous le silence
On a toujours peur de perdre ce que l'on partage Je m'en soucie
On ne prend pas le temps de se trouver soi-même
On n'essaie pas d'aligner ou de définir
Ne te cache pas chérie s'il te plaît laisse-moi entrer
Fuite fuite
Quel gâchis
Tu ne peux pas faire face aux choses difficiles
Fuite fuite
Tu veux jouer à tous les jeux
Tu me blâmes quand je ne le fais pas
Fuite fuite fuite
Quel gâchis
S'il te plaît dis ce que tu penses
Sache que je m'en soucie