Alter Bridge feat. The Parallax Orchestra - Words Darker Than Their Wings - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alter Bridge feat. The Parallax Orchestra - Words Darker Than Their Wings




Words Darker Than Their Wings
Слова темнее их крыльев
They say you are right
Говорят, ты права,
I hope that I'm wrong
А я надеюсь, что ошибаюсь.
I know that you tried
Я знаю, ты старалась,
But still it is gone
Но все равно все потеряно.
Just don't you lose hope
Только не теряй надежды,
I swear I never dream that we're alone
Клянусь, мне и во сне не снилось, что мы одни.
Now don't you let go
Только не отпускай,
I swear I still believe though I don't know
Клянусь, я все еще верю, хоть и не знаю во что.
Remember the years
Помнишь те годы,
I still walked tall
Я еще ходил с гордо поднятой головой.
I only fear
Я лишь боюсь,
Now I only crawl
Что теперь лишь ползаю.
How could I be wrong?
Как я мог ошибаться?
I hope there comes a day your fear is gone
Надеюсь, наступит день, когда твой страх исчезнет.
How could we be lost?
Как мы могли потеряться?
Lost just cease to be not carry on
Просто перестань быть потерянной, продолжай жить.
Into the light may you fall
В свет пусть ты падаешь,
Into the light may you follow
За светом пусть ты следуешь,
Into the light may you know
В свете пусть ты познаешь
Truth alone
Одну лишь правду.
Into the light may you fall
В свет пусть ты падаешь,
Into the light may you follow
За светом пусть ты следуешь,
Into the light may you know
В свете пусть ты познаешь
Truth alone
Одну лишь правду.
You can love someone
Ты можешь любить кого-то,
Go never to ask why
Никогда не спрашивая почему,
Or to fear again
Или снова бояться.
Go find your peace tonight
Найди свой покой сегодня ночью.
Go set...
Освободись...





Writer(s): MARK TREMONTI, MYLES KENNEDY


Attention! Feel free to leave feedback.