Alter Bridge - Come to Life (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alter Bridge - Come to Life (Live)




Come to Life (Live)
Ожить (Live)
Hey, tore away the veil of weakness
Эй, сорвал завесу слабости,
The enemy now lies beneath us
Враг теперь лежит под нами,
I think we′re safe
Думаю, мы в безопасности.
Hey, won't be held down any longer
Эй, больше не буду сдерживаться,
No disgrace and no dishonor
Ни позора, ни бесчестья,
Keep us chained
Держать нас в цепях.
There′s nothing we should have to fear (And nothing else)
Нам больше нечего бояться ничего больше),
It's alright
Всё в порядке,
We've come to life (Come to life)
Мы ожили (Ожили),
We′ll never shed another tear (And nothing else)
Мы больше не прольем ни слезинки ничего больше),
It′s alright
Всё в порядке,
We've come to life
Мы ожили.
Hey, the bulletproof are so resilient
Эй, непробиваемые так стойки
To every fool with an opinion
К каждому дураку со своим мнением,
They never break
Они никогда не сломаются.
Oh by the way
Кстати,
We scream to find a reason
Мы кричим, чтобы найти причину,
Never doubt or stop believing
Никогда не сомневайся и не переставай верить,
And escape
И сбеги.
There′s nothing we should have to fear (And nothing else)
Нам больше нечего бояться ничего больше),
It's alright
Всё в порядке,
We′ve come to life (Come to life)
Мы ожили (Ожили),
We'll never shed another tear (And nothing else)
Мы больше не прольем ни слезинки ничего больше),
It′s alright
Всё в порядке,
We've come to life
Мы ожили.
Now wicked tongues can speak
Теперь злые языки могут говорить
And rewrite history
И переписывать историю,
But you can't keep the truth contained
Но ты не можешь сдержать правду,
And like the song was sung
И как пелось в песне,
Just realize we′re one
Просто пойми, мы едины,
And don′t forget we're here to stay
И не забывай, мы здесь, чтобы остаться.
There′s nothing we should have to fear (And nothing else)
Нам больше нечего бояться ничего больше),
It's alright
Всё в порядке,
We′ve come to life (Come to life)
Мы ожили (Ожили),
We'll never shed another tear (And nothing else)
Мы больше не прольем ни слезинки ничего больше),
It′s alright
Всё в порядке,
We've come to life
Мы ожили.
Hey!
Эй!





Writer(s): Kennedy Myles R, Tremonti Mark T


Attention! Feel free to leave feedback.