Lyrics and translation Alter Bridge - Make It Right
How
many
times
have
you
cut
Сколько
раз
ты
резалась,
Only
to
feel
the
pain?
Только
чтобы
чувствовать
боль?
How
many
days
have
you
run
Сколько
дней
ты
бежала,
Only
to
crawl?
Только
чтобы
ползти?
How
many
nights
did
you
scream
Сколько
ночей
ты
кричала,
Only
to
scream
in
vain?
Только
чтобы
кричать
напрасно?
How
many
years
till
you
face
Сколько
лет,
пока
ты
не
взглянешь
в
лицо
The
shame
of
it
all?
Стыду
за
всё
это?
Into
the
fire
you
fall
В
огонь
ты
падаешь,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Stand
up
and
fight
for
resolve
Встань
и
борись
за
решение,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
How
many
lies
did
you
steal
Сколько
лжи
ты
украла,
Just
to
convince
the
fool?
Просто
чтобы
убедить
глупца?
How
many
masks
did
you
wear
Сколько
масок
ты
носила,
Disguise
and
remove?
Скрывая
и
снимая?
How
many
years
till
you
break
Сколько
лет,
пока
ты
не
сломаешь
All
that
keeps
breaking
you?
Всё
то,
что
ломает
тебя?
How
many
tears
will
you
waste
Сколько
слёз
ты
прольёшь,
While
finding
the
truth?
Пока
ищешь
правду?
Into
the
fire
you
fall
В
огонь
ты
падаешь,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Stand
up
and
fight
for
resolve
Встань
и
борись
за
решение,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Into
the
fire
you
fall
В
огонь
ты
падаешь,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Stand
up
and
fight
for
resolve
Встань
и
борись
за
решение,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
There
comes
a
time
Наступает
время,
When
one
must
decide
Когда
нужно
решить,
The
life
they
are
living
is
far
from
true
Что
жизнь,
которой
ты
живёшь,
далека
от
истины.
Lost
and
deceived
Потерянная
и
обманутая,
Nothing
to
believe
Не
во
что
верить.
I
know
I
have
so
much
I've
yet
to
prove
Я
знаю,
мне
ещё
так
много
нужно
доказать.
Prove
Доказать.
I've
yet
to
prove
Мне
ещё
так
много
нужно
доказать.
Prove
Доказать.
Into
the
fire
you
fall
В
огонь
ты
падаешь,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Stand
up
and
fight
for
resolve
Встань
и
борись
за
решение,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Into
the
fire
you
fall
В
огонь
ты
падаешь,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Stand
up
and
fight
for
resolve
Встань
и
борись
за
решение,
If
only
you
can
make
it
right
Если
только
ты
сможешь
всё
исправить.
Only
you
can
make
it
right
Только
ты
можешь
всё
исправить.
Only
you
can
make
it
right
Только
ты
можешь
всё
исправить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.