Alter Bridge - One By One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alter Bridge - One By One




Underneath the desert sun
Под солнцем пустыни
They bid my brother's blood to run
Они заставляют кровь моего брата течь
Many miles away
За много миль отсюда
Hell has come today
Сегодня наступил ад
Fire raining from the sky
Огненный дождь, льющийся с неба
See the face of fear asking one last time
Увидеть лицо страха, спрашивающего в последний раз
Let me get home safe
Позволь мне добраться домой в целости и сохранности
Before it's too late
Пока не стало слишком поздно
One by one
Один за другим
The brave will fall (brave will fall)
Храбрый падет (храбрый падет)
Life is lost again
Жизнь снова потеряна
They gave it all (gave it all)
Они отдали все это (отдали все это)
Deep within the castle walls
Глубоко за стенами замка
So many grieve as funeral songs
Так много скорбящих, как похоронные песни
Echo endlessly
Бесконечное эхо
Ode to memories
Ода воспоминаниям
This sacrifice of flesh and blood
Эта жертва из плоти и крови
For a promised land that may not be won
Ради земли обетованной, которую, возможно, не удастся завоевать
Let us not forget
Давайте не будем забывать
The hero laid to rest
Герой был похоронен
One by one
Один за другим
The brave will fall (brave will fall)
Храбрый падет (храбрый падет)
Life is lost again
Жизнь снова потеряна
They gave it all (gave it all)
Они отдали все это (отдали все это)
And they gave it all
И они отдали все это
A price we can't ignore
Цена, которую мы не можем игнорировать
Is there hope in what they're dying for?
Есть ли надежда в том, за что они умирают?
For every hero born
Для каждого рожденного героя
From every family torn
Из каждой разорванной семьи
We will honor you forever more
Мы будем чтить вас вечно
One by one
Один за другим
The brave will fall (brave will fall)
Храбрый падет (храбрый падет)
Life is lost again
Жизнь снова потеряна
They gave it all (gave it all)
Они отдали все это (отдали все это)
One by one
Один за другим
The brave will fall
Храбрые падут
Life is lost again
Жизнь снова потеряна
They gave it all
Они отдали все это
They gave it all
Они отдали все это





Writer(s): Kennedy Myles R, Tremonti Mark


Attention! Feel free to leave feedback.