Alter Bridge - Symphony of Agony (Last of Our Kind) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alter Bridge - Symphony of Agony (Last of Our Kind)




There's something creeping just beyond the door
За дверью что-то подкрадывается.
And it's raging like we've never seen before, oh
И это бушует, как мы никогда раньше не видели.
Annihilate, eradicate
Уничтожить, уничтожить.
We'll be erased
Мы будем стерты.
We cannot run, we only crawl
Мы не можем бежать, мы только ползем.
Obliterate, there's no escape
Уничтожь, выхода нет.
We must remain
Мы должны остаться.
Or there'll be nothing left at all
Или вообще ничего не останется.
Nothing left at all
Совсем ничего не осталось.
The symphony of agony plays on
Симфония агонии играет дальше.
We pay the price, the last in line to fall
Мы платим цену, последнюю в очереди на падение.
As the symphony plays on
Пока играет симфония.
[?], are we lost in genocide?
[?] неужели мы потерялись в геноциде?
Though we're aching, I won't give up without a fight, oh
Хотя мы страдаем, я не сдамся без боя.
[?], it never fades
[?] она никогда не угасает.
It overtakes
Это настигает.
Won't beg for mercy, though we could
Не будем молить о пощаде, хотя могли бы.
It's not too late, we'll find a way
Еще не поздно, мы найдем выход.
Beyond this fate
За пределами этой судьбы.
And we will fight forever more
И мы будем сражаться вечно.
Fight forever more
Сражайся вечно!
The symphony of agony plays on
Симфония агонии играет дальше.
We pay the price, the last in line to fall
Мы платим цену, последнюю в очереди на падение.
As the symphony plays on
Пока играет симфония.
There can be no compromise when you know it's wrong
Не может быть компромисса, когда ты знаешь, что это неправильно.
Cause' in the end the sacrifice was worthless all along
Потому что в конце концов жертва была никчемной все это время.
The symphony of agony plays on
Симфония агонии играет дальше.
We pay the price, the last in line to fall
Мы платим цену, последнюю в очереди на падение.





Writer(s): Brian Marshall, Mark Tremonti, Myles Kennedy, Scott Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.