Lyrics and translation Chris Holland - Karma's a Bitch (And So Are You)

Karma's a Bitch (And So Are You)

It is no use
I can't keep up with the abuse
I try and get out and it never goes away
Until the flashing lights all go grey

It won't let me choose
Either way I seem to lose
The past creeps in and it all fades to black
And now there's no way back

You won't be my suicide
You will stay buried inside

Keep out of sight
Become a creature of the night
Every person that I see becomes a faded memory
And I won't let them break me

You won't be my suicide
You will stay buried inside
Karma cuts me down to size
As I base my life in lies

Take me break me
Let me die
Help me make the noose to tie

You won't be my suicide
You will stay buried inside
Karma cuts me down to size
As I base my life in lies

Карма — сука (И ты тоже)

Это бесполезно,
Я не могу больше терпеть эти издевательства.
Я пытаюсь вырваться, но это не проходит,
Пока мигающие огни не погаснут.

У меня нет выбора,
В любом случае я проигрываю.
Прошлое проникает внутрь, и все меркнет,
И теперь пути назад нет.

Ты не станешь причиной моего самоубийства,
Ты останешься похороненной внутри.

Скрыться из виду,
Стать ночным существом.
Каждый человек, которого я вижу, становится блеклым воспоминанием,
И я не позволю им сломать меня.

Ты не станешь причиной моего самоубийства,
Ты останешься похороненной внутри.
Карма ставит меня на место,
Пока моя жизнь построена на лжи.

Сломай меня,
Дай мне умереть,
Помоги мне сделать петлю.

Ты не станешь причиной моего самоубийства,
Ты останешься похороненной внутри.
Карма ставит меня на место,
Пока моя жизнь построена на лжи.