Chris Holland - Last Forever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chris Holland - Last Forever




Last Forever
Pour toujours
You and I we will die
Toi et moi, nous mourrons
'Cause we have nowhere left to run, run
Parce que nous n'avons nulle part aller, aller
So we will stand, holding hands
Alors nous resterons, main dans la main
As we know the end's begun, begun
Sachant que la fin est arrivée, arrivée
And why do they let this happen
Et pourquoi laissent-ils cela arriver ?
They've let death come in fashion
Ils ont permis à la mort de devenir à la mode
We embrace our last forever
Nous embrassons notre dernier pour toujours
Stand up, 'cause we can't save ourselves
Lève-toi, car nous ne pouvons pas nous sauver nous-mêmes
Fall to the ground like feathers
Tombons au sol comme des plumes
We stay victims stuck in our living hell
Nous restons des victimes coincées dans notre enfer vivant
We try to make a change but they keep on bringing us down
Nous essayons de changer, mais ils continuent de nous faire tomber
Feel the blood in our lungs
Sente le sang dans nos poumons
As they to try to fight us off, off
Comme ils essaient de nous repousser, repousser
They cut out our tongues
Ils nous coupent la langue
Cause they're sick of hearing us scoff, scoff
Parce qu'ils en ont assez de nous entendre nous moquer, nous moquer
We try to band together
Nous essayons de nous unir
Cause we want to change the weather
Parce que nous voulons changer le temps
We embrace our last forever
Nous embrassons notre dernier pour toujours
Stand up, 'cause we can't save ourselves
Lève-toi, car nous ne pouvons pas nous sauver nous-mêmes
Fall to the ground like feathers
Tombons au sol comme des plumes
We stay victims stuck in our living hell
Nous restons des victimes coincées dans notre enfer vivant
We try to make a change but they keep on bringing us down
Nous essayons de changer, mais ils continuent de nous faire tomber
Now the wall falls down
Maintenant le mur s'effondre
They can't push us around
Ils ne peuvent pas nous pousser
From their high horse they will fall
De leur cheval haut, ils tomberont
Cause they can't silence us all
Parce qu'ils ne peuvent pas nous faire taire tous
Now the wall falls down
Maintenant le mur s'effondre
They can't push us around
Ils ne peuvent pas nous pousser
From their high horse they will fall
De leur cheval haut, ils tomberont
Cause they can't silence us all
Parce qu'ils ne peuvent pas nous faire taire tous
Now the wall falls down
Maintenant le mur s'effondre
They can't push us around
Ils ne peuvent pas nous pousser
From their high horse they will fall
De leur cheval haut, ils tomberont
Cause they can't silence us all
Parce qu'ils ne peuvent pas nous faire taire tous
Now the wall falls down
Maintenant le mur s'effondre
They can't push us around
Ils ne peuvent pas nous pousser
From their high horse they will fall
De leur cheval haut, ils tomberont
Cause they can't silence us all
Parce qu'ils ne peuvent pas nous faire taire tous






Attention! Feel free to leave feedback.