Lyrics and translation Alternosfera feat. N/A - Drumurile Tristetilor Part II (bijutierul)
Soartă
prin
glonţ
Le
destin
par
balle
De-ar
fi
şapte
vieţi
Si
j'avais
sept
vies
Nopţile
prea
lungi
Les
nuits
trop
longues
N-ai
să
mi
le
ierţi
Tu
ne
me
pardonnerais
pas
Lasă-mă
şters
Laisse-moi
effacé
Când
ai
să
mă
ştii
Quand
tu
me
connaîtras
Nemuritor
doar
vers
Immortel
seulement
en
vers
Absent
printre
vii
Absent
parmi
les
vivants
Sunt
bijutier
Je
suis
bijoutier
Vând
mii
de
tristeţi
Je
vends
des
milliers
de
tristesses
Le-arunc
înspre
cer
Je
les
lance
vers
le
ciel
Plumb
în
săgeţi
Du
plomb
dans
des
flèches
Viaţa
în
stropi
La
vie
en
gouttes
Când
va
seca
Quand
elle
se
tarira
O
pasăre
în
gol
Un
oiseau
dans
le
vide
Voi
paraşuta
Je
parachuterai
Plaje
pustii
Des
plages
désertes
În
chirie
să
iau
Je
prendrai
à
louer
În
toamnele
târzii
Dans
les
automnes
tardifs
Din
ploaie
să
beau
Je
boirai
de
la
pluie
Nimic
nu
mai
am
Je
n'ai
plus
rien
Sub
coaste
nimic
Rien
sous
les
côtes
Golul
junghi
în
piept
Le
vide
poignarde
dans
la
poitrine
Brumă
în
plic
De
la
brume
dans
une
enveloppe
Nopţile
frământau
Les
nuits
me
tourmentaient
Când
stelele
cădeau
Quand
les
étoiles
tombaient
În
pieptul
meu
adunam
Dans
ma
poitrine,
je
collectais
Tristeţile
ardeau
Les
tristesses
brûlaient
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.