Alternosfera - Ploile Nu Vin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alternosfera - Ploile Nu Vin




Ploile Nu Vin
Дожди Не Идут
Aviz din ultimile ştiri
Сообщение в последних новостях
A evadat un asasin
Сбежал убийца
S-a dărîmat un pod pe Rin
Обрушился мост на Рейне
Iar ploile nu vin
А дожди не идут
Eu stau culcat în patul tău
Я лежу в твоей постели
De ochii altora ferit
От чужих глаз скрытый
strîngi în braţe sunt trofeu
Ты обнимаешь меня, я твой трофей
Nu-ţi pasă de nimic
Тебе всё равно
În Bratislava cer senin
В Братиславе ясное небо
Paradă stranie-n Berlin
Странный парад в Берлине
Olimpiadă în Beijing
Олимпиада в Пекине
În Teheran produc venin
В Тегеране производят яд
În Orlean a fost Katrine
В Орлеане была Катрина
Un gol înscris de Zinedine
Гол забил Зинедин
Cu-n grad s-a răcorit Golfstream
На градус охладился Гольфстрим
Iar ploile nu vin
А дожди не идут
Aviz din ultimile ştiri
Сообщение в последних новостях
S-a scufundat un submarin
Затонула подводная лодка
Recent un sanitar străin
Недавно один иностранный медик
A zis vinul nu e vin
Сказал, что вино - не вино
Eu stau culcat în patul tău
Я лежу в твоей постели
De ochii altora ferit
От чужих глаз скрытый
strîngi în braţe sunt trofeu
Ты обнимаешь меня, я твой трофей
Nu-ţi pasă de nimic
Тебе всё равно
În Bratislava cer senin
В Братиславе ясное небо
Paradă stranie-n Berlin
Странный парад в Берлине
Olimpiadă în Beijing
Олимпиада в Пекине
În Teheran produc venin
В Тегеране производят яд
În Orlean a fost Katrine
В Орлеане была Катрина
Un gol înscris de Zinedine
Гол забил Зинедин
Cu-n grad s-a răcorit Golfstream
На градус охладился Гольфстрим
Iar ploile nu vin
А дожди не идут
În Bratislava norii vin
В Братиславе идут тучи
În urmărire un asasin
Преследуют убийцу
Un pod reconstruit pe Rin
Мост восстановлен на Рейне
În Teheran produc venin
В Тегеране производят яд
Din Orlean pleacă Katrine
Из Орлеана уходит Катрина
Din nou marchează Zinedine
Снова забивает Зинедин
E studiat intens Golfstream
Интенсивно изучают Гольфстрим
Iar ploile nu vïn
А дожди не идут





Writer(s): Marcel Ion Bostan


Attention! Feel free to leave feedback.