Althea And Donna - Oh Dread - 2001 Digital Remaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Althea And Donna - Oh Dread - 2001 Digital Remaster




Oh Dread - 2001 Digital Remaster
Oh Dread - 2001 Digital Remaster
Oh Dread, I check for you
Oh Dread, je te cherche
Never, ever, ever gonna let you go
Jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
Once I get my hands on you
Une fois que je t'aurai entre mes mains
Oh Dread, I check for you
Oh Dread, je te cherche
Never, ever, ever gonna let you go
Jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
I hope you feel the same way too
J'espère que tu ressens la même chose
I check you out in the streets, Dread
Je te repère dans la rue, Dread
And you don't even know I'm there
Et tu ne sais même pas que je suis
But my heart skips a beat
Mais mon cœur fait un bond
And I feel weak
Et je me sens faible
When my eyes tell my heart,
Quand mes yeux disent à mon cœur,
"Here he comes again"
"Le voilà encore"
There's so many things I wanna say
Il y a tellement de choses que j'ai envie de te dire
But each time I sight you, Dread
Mais chaque fois que je te vois, Dread
The words just seem to slip away
Les mots semblent s'envoler
Oh dread, I check for you
Oh Dread, je te cherche
Never, ever, ever gonna let you go
Jamais, jamais, jamais je ne te laisserai partir
I hope you feel the same way too
J'espère que tu ressens la même chose
Infatuation
Un coup de foudre
Love at first sight
Amour au premier regard
I just know that the feeling is right
Je sais juste que le sentiment est bon
There's gossip going round town
Il y a des ragots qui circulent en ville
They say you've got a lot of girls
Ils disent que tu as beaucoup de filles
I know it's not true
Je sais que ce n'est pas vrai
I wish with all my heart
Je souhaite de tout mon cœur
For me and you
Que nous soyons ensemble





Writer(s): Donna Marie Reid, Althea Rose Forrest


Attention! Feel free to leave feedback.