Althea And Donna - Oh Dread - translation of the lyrics into German

Oh Dread - Althea And Donnatranslation in German




Oh Dread
Oh, Liebster
Oh Dread, I check for you
Oh, Liebster, ich suche nach dir
Never, ever, ever gonna let you go
Werde dich niemals, niemals, niemals gehen lassen
Once I get my hands on you
Sobald ich dich in die Finger bekomme
Oh Dread, I check for you
Oh, Liebster, ich suche nach dir
Never, ever, ever gonna let you go
Werde dich niemals, niemals, niemals gehen lassen
I hope you feel the same way too
Ich hoffe, du fühlst auch so
I check you out in the streets, Dread
Ich sehe dich auf den Straßen, Liebster
And you don't even know I'm there
Und du weißt nicht einmal, dass ich da bin
But my heart skips a beat
Aber mein Herz setzt einen Schlag aus
And I feel weak
Und ich fühle mich schwach
When my eyes tell my heart,
Wenn meine Augen meinem Herzen sagen,
"Here he comes again"
"Da kommt er wieder"
There's so many things I wanna say
Es gibt so viele Dinge, die ich sagen möchte
But each time I sight you, Dread
Aber jedes Mal, wenn ich dich erblicke, Liebster
The words just seem to slip away
Scheinen die Worte einfach zu verschwinden
Oh dread, I check for you
Oh, Liebster, ich suche nach dir
Never, ever, ever gonna let you go
Werde dich niemals, niemals, niemals gehen lassen
I hope you feel the same way too
Ich hoffe, du fühlst auch so
Infatuation
Verliebtheit
Love at first sight
Liebe auf den ersten Blick
I just know that the feeling is right
Ich weiß einfach, dass das Gefühl richtig ist
There's gossip going round town
Es gibt Gerüchte in der Stadt
They say you've got a lot of girls
Sie sagen, du hast viele Mädchen
I know it's not true
Ich weiß, dass es nicht wahr ist
I wish with all my heart
Ich wünsche mir von ganzem Herzen
For me and you
Für mich und dich





Writer(s): Donna Marie Reid, Althea Rose Forrest


Attention! Feel free to leave feedback.