Althea And Donna - The West - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Althea And Donna - The West




The West
L'Ouest
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
Rasta nah deal with slavery
Les Rastas ne tolèrent pas l'esclavage
So we've got to migrate
Alors on doit migrer
No peace, no love, no deh on yah
Pas de paix, pas d'amour, pas de paix ici
Just war among the youths
Seulement la guerre entre les jeunes
We have got to leave this place
On doit quitter cet endroit
We have to repatriate
On doit rapatrier
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
Strictly Zion I a defend
Seul Zion I défend
Flowing with milk and honey
Débordant de lait et de miel
Being close to Jah Almighty I
Être proche de Jah Tout-Puissant I
So we've got to migrate
Alors on doit migrer
We have got to leave this place
On doit quitter cet endroit
We have to repatriate
On doit rapatrier
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
Africa where we all come from
L'Afrique d'où nous venons tous
The land of no pestilence
La terre sans pestilence
Oh we're waiting not in vain
Oh, nous attendons, pas en vain
So we've got to migrate
Alors on doit migrer
We have got to leave this place
On doit quitter cet endroit
We have to repatriate
On doit rapatrier
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire
The west is gonna perish, the west is gonna perish
L'ouest va périr, l'ouest va périr
No food, no work, no pay
Pas de nourriture, pas de travail, pas de salaire





Writer(s): Althea Rose Forrest, Donna Marie Reid


Attention! Feel free to leave feedback.