Lyrics and translation Altimet - A

A

Assalamualaikum, saya mama kepada Altimet
Altimet dilahirkan pada pukul 6:30 pagi Tarikh 5 haribulan 11, 1978

Zaman kanak-kanak saya memang best, tapi ada juga yang tak best
Aaa jodoh ibu bapa saya tu sampai saya lebih kurang 6-7 tahun je
Diorang berpisah dan dia satu benda

Yang sangat susah untuk saya hadapi ah

Hmm
Mereka gaduh lagi
Aku dalam gelap atas katil sakit hati
Harap mereka jadi OK esok pagi
Lupakan apa jadi, malam tadi
Tapi ini dah selalu sangat
Mungkin diorang tak tahan sebab aku budak jahat
Aku rasa anak derhaka jadi tuhan laknat
Aku dah jalad, rasa salah terpahat dalam otak
Aku penyebab keluarga aku rosak
Mental budak mentah, mana reti congak
Tak tahu kenapa diorang selalu marah-marah
Logik aku salah, telingaku menadah
Kata-kata keras yang mereka tuang
Takleh lupa, takleh buang
Bertekak ulang-ulang boleh dengar satu Subang
Ulang-ulang boleh dengar satu Subang
Aku rasa terperangkap jadi aku duduk di bucu
Rasa nak lari aku sembunyi dalam buku

Walaupun dah habis, aku rindu dulu-dulu
Dunia aku dah gila, realiti tiga suku

Aaa pada masa tu memang muzik menjadi kawan setia saya ah
Suka dia dengan suka dengar muzik mengikut saya, saya suka muzik.
Everyday when I wake up, I turn on the, the radio
I must have music all the time. I love music, I love music
I like jazz, I like R&B, I always give my blessing
I believe whatever my children like, I have to give them blessing
You must give them support, you know its their life
They decide what they want, because I know you know, music is in me
My friends said "Kuah dah tumpah kat mana?
Engkau kan suka muzik?
Mestilah anak kau ikut!" So I said "Yeah betul jugak eh?"

А

Мир вам, я мама Альтимета.
Альтимет родился в 6:30 утра 5 ноября 1978 года.

Мое детство было прекрасным, но были и не очень хорошие моменты.
Ааа, брак моих родителей продлился всего 6-7 лет.
Они расстались, и это было...

...очень тяжело для меня.

Хмм.
Они снова ругаются.
Я в темноте, на кровати, сердце болит.
Надеюсь, завтра утром все будет хорошо.
Забудут, что случилось прошлой ночью.
Но это происходит слишком часто.
Может, они не выдерживают, потому что я плохой ребенок.
Я чувствую себя неблагодарным ребенком, проклятым богом.
Я убежал, чувство вины засело в голове.
Я причина разрушения моей семьи.
Детский разум, как тут разобраться?
Не понимаю, почему они все время кричат.
Моя логика ошибочна, уши мои слушают.
Жесткие слова, которые они льют.
Не могу забыть, не могу выбросить.
Спорят снова и снова, весь Субанг слышит.
Спорят снова и снова, весь Субанг слышит.
Я чувствую себя в ловушке, поэтому сижу в углу.
Хочется убежать, спрятаться в книге.

Хотя все кончено, я скучаю по тем временам.
Мой мир сошел с ума, реальность на три четверти.

Ааа, в то время музыка стала моим верным другом.
Ему нравилось, что я слушаю музыку, и мне нравилась музыка.
Каждый день, просыпаясь, я включаю радио.
Мне постоянно нужна музыка. Я люблю музыку, я люблю музыку.
Мне нравится джаз, мне нравится R&B, я всегда даю свое благословение.
Я верю, что что бы ни нравилось моим детям, я должна дать им свое благословение.
Вы должны поддерживать их, знаете ли, это их жизнь.
Они решают, чего хотят, потому что я знаю, музыка во мне.
Мои друзья сказали: "Куда пролился соус?
Ты же любишь музыку?
Конечно, твой ребенок последует твоему примеру!" И я сказала: "Да, точно!"