Lyrics and translation Altimet - Langgam Gendang Perang - Versi Kuning

Langgam Gendang Perang - Versi Kuning

Mari datang padang kami, nanti dengar gendang perang
Ini langgam gendang perang
Merah, kuning dalam hati, kaki bertaji belerang

Mari datang padang kami dengar gendang perang
Ini langgam gendang perang
Merah, kuning dalam hati, kaki bertaji belerang

Merah warna berani, kuning warna takhta
Merah alir deras panas semangat membara
80 ribu sorakan suara bergema
Dengar dari Sabak Bernam hingga ke Kuala

Tak reti titis air mata, kita derai peluh
Tak henti bertarung selagi belum masa penuh
Sebelas atas padang, enam juta di belakang
Selangor sampai mati negeri ni takda lalang

Jata atas baju, jati dalam hati
Jasa untuk kamu aku janji sampai mati
Kalau gagal sekali, esok kasi jadi
Bila menang nanti, kami buat lagi

Mari datang padang kami, nanti dengar gendang perang
Ini langgam gendang perang
Merah, kuning dalam hati, kaki bertaji belerang

Mari datang padang kami dengar gendang perang
Ini langgam gendang perang
Merah, kuning dalam hati, kaki bertaji belerang

Kuning warna sultan, merah untuk kita
Padang ni terbuka kalau berani, dipersila
Tempat duduk penuh, kami suka berdiri
Tiap perlawanan lumrah kami macam gini

Gergasi merah, kami lincah jarang pincang
Tetap jalan terus walaupun aral melintang
Kibar merah, kuning, bulan sabit dengan bintang
Selangor sampai mati semangat tak akan hilang

Jata atas baju, jati dalam hati
Jasa untuk kamu aku janji sampai mati
Kalau gagal sekali, esok kasi jadi
Bila menang nanti, kami buat lagi

Borak kena tenang, baru kuat lari
Kawal kadar nafas, urus rentak nadi
Mula dengan bismillah
Takde mantera jampi
Kami nak bolot semua
Takde saki-baki, ahh

Mari datang padang kami, nanti dengar gendang perang
Ini langgam gendang perang
Merah, kuning dalam hati, kaki bertaji belerang

Mari datang padang kami dengar gendang perang
Ini langgam gendang perang
Merah, kuning dalam hati, kaki bertaji belerang

Боевой барабан - Желтая версия

Приди на наше поле, услышь бой барабана
Это песня боевого барабана
Красный, желтый в сердце, ноги со шпорами серы

Приди на наше поле, услышь бой барабана
Это песня боевого барабана
Красный, желтый в сердце, ноги со шпорами серы

Красный - цвет мужества, желтый - цвет трона
Красный поток, жаркая, пылающая страсть
80 тысяч возгласов, эхом раздаются
Слышно от Сабак Бернам до Куалы

Не знаю слёз, мы проливаем пот
Не прекратим сражаться, пока время не истечёт
Одиннадцать на поле, шесть миллионов за спиной
Селангор до смерти, в этом штате нет сорняков

Герб на рубашке, истина в сердце
Клянусь, я буду служить тебе до смерти
Если потерпим неудачу однажды, завтра добьемся успеха
Когда победим, мы сделаем это снова

Приди на наше поле, услышь бой барабана
Это песня боевого барабана
Красный, желтый в сердце, ноги со шпорами серы

Приди на наше поле, услышь бой барабана
Это песня боевого барабана
Красный, желтый в сердце, ноги со шпорами серы

Желтый - цвет султана, красный - для нас
Это поле открыто, если ты смелая, добро пожаловать
Места заняты, мы любим стоять
В каждом матче мы обычно такие

Красный гигант, мы ловкие, редко хромаем
Продолжаем идти вперед, несмотря на препятствия
Развеваем красный, желтый, полумесяц со звездой
Селангор до смерти, дух не исчезнет

Герб на рубашке, истина в сердце
Клянусь, я буду служить тебе до смерти
Если потерпим неудачу однажды, завтра добьемся успеха
Когда победим, мы сделаем это снова

Говори спокойно, тогда сможешь быстро бежать
Контролируй дыхание, управляй пульсом
Начни с «бисмилля»
Никаких заклинаний
Мы хотим забрать все
Без остатка, ах

Приди на наше поле, услышь бой барабана
Это песня боевого барабана
Красный, желтый в сердце, ноги со шпорами серы

Приди на наше поле, услышь бой барабана
Это песня боевого барабана
Красный, желтый в сердце, ноги со шпорами серы