Lyrics and translation Altimet feat. Yuka Kharisma - Off Day (feat. Yuka Kharisma)
Ini
masa
luang
masa
bukan
buang
saja
Это
свободное
время,
а
не
время
для
пустой
траты
Terus
terang
aku
penat
juang
jasa
Честно
говоря,
я
устал
бороться
за
место
под
солнцем
Bukan
malas,
rehat
kejap
Не
лениться,
а
немного
отдохнуть
Lepak
dengan
orang-orang
yang
terdekat
Расслабиться
с
самыми
близкими
Apa
plan
keluar
ke
duduk
rumah
Какой
план?
Выйти
или
остаться
дома?
Apa-apa
boleh
asal
tak
gi
kerja
sudah
Всё
что
угодно,
лишь
бы
не
идти
на
работу
Apa
plan
futsal
ke
bola
padang
Какой
план?
Футзал
или
футбол
на
поле?
Apa-apa
boleh,
bro
dada
aku
lapang
Всё
что
угодно,
бро,
у
меня
на
душе
легко
Dah
berapa
hari
kerja
all
day
Сколько
дней
работал
целыми
днями
Jadi
hari
ini
aku
off
day
Поэтому
сегодня
у
меня
выходной
Esok-esok
jadi
boss-ey
Когда-нибудь
стану
боссом
Suka
hati
hari-hari
boleh
off
day
И
буду
отдыхать
хоть
каждый
день
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Kejap
silent-kan
phone
На
минутку
поставлю
телефон
на
беззвучный
Aku
malas
angkat,
bro
leave
me
alone
Мне
лень
отвечать,
бро,
оставь
меня
в
покое
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Aku
tak
nak
keluar,
man
Я
не
хочу
выходить,
чувак
I'm
gonna
stay
home
Я
останусь
дома
Welcome
to
my
off
day
zone
Добро
пожаловать
в
мою
зону
выходного
дня
Aye,
bae
hari
ni
tak
payah
masak
Эй,
милая,
сегодня
не
нужно
готовить
Nak
makan
apa
pegi
tanya
anak-anak
Что
поесть,
спроси
у
детей
Nak
pesan
apa
boleh
saya
pegi
beli
Что
заказать,
могу
сходить
и
купить
Tapau
teh
ais
untuk
kita
ikat
tepi
Возьму
холодный
чай
с
собой,
чтобы
освежиться
Cepat
pergi,
cepat
balik
Быстро
сходить,
быстро
вернуться
Pesan
dulu
pergi
sana
pandu
ambik
Закажи
заранее,
потом
съезжу
и
заберу
Lebih
tak
pe
kurang
jangan
Лучше
больше,
чем
меньше
Boleh
kongsi
dengan
jiran
dan
kenalan
Можем
поделиться
с
соседями
и
знакомыми
Dah
berapa
hari
kerja
all
day
Сколько
дней
работал
целыми
днями
Jadi
hari
ini
aku
off
day
Поэтому
сегодня
у
меня
выходной
Esok-esok
jadi
boss-ey
Когда-нибудь
стану
боссом
Suka
hati
hari-hari
boleh
off
day
И
буду
отдыхать
хоть
каждый
день
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Kejap
silent-kan
phone
На
минутку
поставлю
телефон
на
беззвучный
Aku
malas
angkat,
bro
leave
me
alone
Мне
лень
отвечать,
бро,
оставь
меня
в
покое
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Aku
tak
nak
keluar,
man
Я
не
хочу
выходить,
чувак
I'm
gonna
stay
home
Я
останусь
дома
Welcome
to
my
off
day
zone
Добро
пожаловать
в
мою
зону
выходного
дня
Rehat
fikirkan
yang
esok
Отдохну,
подумаю
о
завтрашнем
дне
Kita
layan
hari
Ini
А
сегодня
мы
отдыхаем
Lain
hari
aku
sibuk
В
другие
дни
я
занят
Tak
selalu
macam
gini
Не
часто
бывает
так
Hustle
demi
hasil
Работаю
ради
результата
Untuk
mama
anak
dan
bini
Для
мамы,
детей
и
жены
Sampai
tiap-tiap
hari
Чтобы
каждый
день
Aku
chill
macam
gini
Я
мог
расслабляться
вот
так
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Kejap
silent-kan
phone
На
минутку
поставлю
телефон
на
беззвучный
Aku
malas
angkat,
bro
leave
me
alone
Мне
лень
отвечать,
бро,
оставь
меня
в
покое
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Aku
tak
nak
keluar,
man
Я
не
хочу
выходить,
чувак
I'm
gonna
stay
home
Я
останусь
дома
Welcome
to
my
off
day
zone
Добро
пожаловать
в
мою
зону
выходного
дня
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Kejap
silent-kan
phone
На
минутку
поставлю
телефон
на
беззвучный
Aku
malas
angkat,
bro
leave
me
alone
Мне
лень
отвечать,
бро,
оставь
меня
в
покое
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Aku
tak
nak
keluar,
man
Я
не
хочу
выходить,
чувак
I'm
gonna
stay
home
Я
останусь
дома
Welcome
to
my
off
day
zone
Добро
пожаловать
в
мою
зону
выходного
дня
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Kejap
silent-kan
phone
На
минутку
поставлю
телефон
на
беззвучный
Aku
malas
angkat,
bro
leave
me
alone
Мне
лень
отвечать,
бро,
оставь
меня
в
покое
Semestinya
lebih
mudah
Конечно,
будет
гораздо
проще
Hari
ni
kita
tenang
Сегодня
мы
спокойны
Aku
tak
nak
keluar,
man
Я
не
хочу
выходить,
чувак
I'm
gonna
stay
home
Я
останусь
дома
Welcome
to
my
off
day
zone
Добро
пожаловать
в
мою
зону
выходного
дня
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.