Altimet feat. Amir Jahari - Sabarlah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Altimet feat. Amir Jahari - Sabarlah




Sabarlah
Терпение
Akak bukan taknak bayar
Сестра, я не то чтобы не хочу платить,
Tapi saya harap pihak akak boleh sabar
Но я надеюсь, вы можете потерпеть.
Bagi saya beli makan dulu kami lapar
Дайте мне купить еды, мы голодны.
Ini serius cakap bukan nak lawak hambar
Серьезно говорю, это не плоская шутка.
Kalau akak nak potong baiklah potong
Если хотите отключить, отключайте.
Minta maaf macam aidilfitri kosong kosong
Извините, как Ураза-байрам, пусто.
Tapi kalau akak boleh tolong, tolong tolong
Но если можете помочь, пожалуйста, помогите.
Dah bertahun saya melanggan saya sokong
Я много лет являюсь вашим абонентом, я вас поддерживаю.
Kalau takde khidmat syarikat ini tak mati
Если не будет ваших услуг, компания не умрет.
Hidup tetap hidup susah sikit sakit hati
Жизнь продолжается, немного трудно, обидно.
Kesian akak kerja kejar kami hari hari
Жалко вас, каждый день гоняетесь за нами.
Call nombor ini lagi
Звоните на этот номер еще.
Saya takkan lari
Я не убегу.
Saya janji
Обещаю.
Pernah ku rasa susah begini
Я чувствовал такую трудность,
Hadapi semua penuh sabar
Встречал все с терпением.
Cintai dirimu sendiri dulu
Полюби себя сначала,
Baru kau rasa cinta darinya
Тогда ты почувствуешь ее любовь.
Sabarlah
Потерпи,
Sedikit saja
Совсем немного.
Mama aku lihat kamu
Мама, я вижу тебя,
Jual kuih cari makan demi anakmu
Продаешь пирожки, чтобы прокормить своих детей.
3 budak nakal adik adik campur aku
3 непослушных мальчишки, братья и я.
Seluar sekolah senteng beli baru tak mampu
Школьные штаны короткие, купить новые не можем.
Sedih perit semua kamu simpan dalam hati
Грусть, боль - все ты хранишь в сердце.
Garang marah capai rotan kami 3 lari
Сердишься, хватаешь ремень, мы втроем убегаем.
Belit bakul bakul berkati kati
Обматываешь корзины, благословляешь килограммы,
Tapi kamu contoh belajar kami berdikari
Но ты пример, учишь нас быть самостоятельными.
Andai kata esok lusa aku takde lagu
Если завтра-послезавтра у меня не будет песен,
Mana tahu esok lusa nama dah tak laku
Кто знает, завтра-послезавтра мое имя станет невостребованным,
Aku boleh mula usaha lain hidup baru
Я могу начать другое дело, новую жизнь.
Tunjuk ajar aku punya sifu Mama aku
Ты мой учитель, моя мама.
Pernah ku rasa susah begini
Я чувствовал такую трудность,
Hadapi semua penuh sabar
Встречал все с терпением.
Cintai dirimu sendiri dulu
Полюби себя сначала,
Baru kau rasa cinta darinya
Тогда ты почувствуешь ее любовь.
Sabarlah
Потерпи,
Sedikit saja
Совсем немного.
Berikan aku kekuatan
Дай мне силы
Nak berhadapan dengan tekanan
Справиться с давлением
Dan tangankan ujian yabg telah kau kurniakan
И выдержать испытания, которые ты послал,
Yang telah kau kurniakan
Которые ты послал.
Jangan kurangkan bebanan
Не уменьшай бремя,
Tapi tingkatkan ketabahan dan kesabaran
Но увеличь стойкость и терпение.
Aku janji akan aku akalkan
Я обещаю, я что-нибудь придумаю,
Akan ku akalkan
Что-нибудь придумаю.
Pernah ku rasa susah begini
Я чувствовал такую трудность,
Hadapi semua penuh sabar
Встречал все с терпением.
Cintai dirimu sendiri dulu
Полюби себя сначала,
Baru kau rasa cinta darinya
Тогда ты почувствуешь ее любовь.
Sabarlah
Потерпи,
Sedikit saja
Совсем немного.
Bersabarlah
Будь терпелива,
Bersabarlah
Будь терпелива,
Sedikit saja
Совсем немного.





Writer(s): Emir Hermono

Altimet feat. Amir Jahari - Amboi
Album
Amboi
date of release
27-11-2016



Attention! Feel free to leave feedback.