Lyrics and translation Altimet feat. Awi Rafael - Kalau Aku Kaya (feat. Awi Rafael)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kalau Aku Kaya (feat. Awi Rafael)
Если я разбогатею (feat. Awi Rafael)
Kalau
aku
kaya
Если
я
разбогатею
Kalau
aku
kaya
Если
я
разбогатею
Aku
nak
gaya
hidup
aku
berubah
Я
хочу,
чтобы
мой
образ
жизни
изменился,
Alangkah
indah
kalau
dah
tak
susah
Как
прекрасно
было
бы,
если
бы
больше
не
было
трудностей.
Jadi
pemilik
bukan
sewa
rumah
Быть
владельцем,
а
не
арендовать
жилье,
Makan
tak
habis
minum
tak
sudah
Есть,
пока
не
наемся,
пить,
пока
не
напиваемся,
Bil
api
air
semua
bayar
awal
Счета
за
электричество
и
воду
оплачивать
заранее,
Tulis
cek
selamba
tak
risau
batal
Выписывать
чеки,
не
боясь,
что
их
не
оплатят.
Masuk
dalam
bank
semua
melopong
Заходить
в
банк,
и
чтобы
все
кланялись,
Dalam
akaun
ada
banyak
А
на
счету
было
много…
Kosong,
kosong,
kosong,
kosong,
kosong
Много-много-много-много-много.
Dan
kalau
aku
mampu
И
если
я
смогу,
(Jangan
pening
kepala,
Aku
betulkan
semua
lubang
atas
jalanraya)
(Не
ломай
голову,
я
заделаю
все
дыры
на
дорогах.)
Buat
suka
hati
aku
Буду
делать,
что
захочу.
(Kamu
tak
perlu
risau,
Aku
beli
semua
pokok
janji
bumi
kekal
hijau)
(Тебе
не
нужно
беспокоиться,
я
куплю
все
деревья,
лишь
бы
Земля
оставалась
зеленой.)
Kalau
aku
kaya
Если
я
разбогатею,
Hari-hari-hari
raya
Каждый
день
будет
праздник.
Bil-bil
jiran
keluarga
Счета
соседей
и
родственников?
Aku
belanja
selamba
Легко
оплачу.
Kalau
aku
kaya
Если
я
разбогатею,
Aku
beli
segalanya
Я
куплю
все,
Hadiahkan
pada
mama
И
подарю
маме.
Kalau
aku
kaya
(kalau
aku
kaya,
kalau
aku
kaya)
Если
я
разбогатею
(если
я
разбогатею,
если
я
разбогатею),
Kalau
aku
kaya
(kalau
aku
kaya,
kalau
aku
kaya)
Если
я
разбогатею
(если
я
разбогатею,
если
я
разбогатею).
Aku
gajikan
driver
Я
найму
водителя,
Nama
dia
Schumacher
Его
будут
звать
Шумахер.
Dia
panggil
aku
sir
Он
будет
называть
меня
«сэр»,
Aku
panggil
dia
der
А
я
его
— «дер».
Der,
tolong
hantar
mak
aku
pegi
pasar
«Дер,
отвези-ка
мою
маму
на
базар,
Belikan
nasi
lemak
Купи
ей
nasi
lemak,
Boss
engkau
dah
lapar
Твой
босс
уже
проголодался».
Aku
belikan
Kim
K,
kain
lebih
Я
куплю
Ким
Кардашьян
побольше
одежды,
Pesan
dia
tolong
tutup
aurat,
terima
kasih
Попрошу
ее
прикрыть
свое
тело,
спасибо.
Beats
by
Dre
Наушники
Beats
by
Dre,
Next
beat
by'Ye
Следующие
— от
Канье.
Tiap
show
pakai
J's
На
каждом
шоу
— кроссовки
Jordan,
Hypeman
aku
Jay
А
мой
хайпмен
— Jay-Z.
Biar
aku
belanja,
subsidi
gula
Давай,
я
угощаю
вас
сахаром,
Korang
kena
kencing
manis
tanggung
rawatan
semua
А
вы
заболеете
диабетом,
и
сами
будете
оплачивать
лечение.
Pening
apa
semua
benda
aku
yang
sponsor
Чего
голову
ломать,
я
же
все
проспонсирую.
Kalau
korang
takut
trafik
kita
naik
helikopter
Если
боитесь
пробок,
полетим
на
вертолете.
Dan
kalau
aku
mampu
И
если
я
смогу,
(Jangan
pening
kepala,
Aku
betulkan
semua
lubang
atas
jalanraya)
(Не
ломай
голову,
я
заделаю
все
дыры
на
дорогах.)
Buat
suka
hati
aku
Буду
делать,
что
захочу.
(Korang
tak
perlu
risau,
Aku
beli
semua
pokok
janji
bumi
kekal
hijau)
(Вам
не
нужно
беспокоиться,
я
куплю
все
деревья,
лишь
бы
Земля
оставалась
зеленой.)
Kalau
aku
kaya
Если
я
разбогатею,
Hari-hari-hari
raya
Каждый
день
будет
праздник.
Bil-bil
jiran
keluarga
Счета
соседей
и
родственников?
Aku
belanja
selamba
Легко
оплачу.
Kalau
aku
kaya
Если
я
разбогатею,
Aku
beli
segalanya
Я
куплю
все,
Hadiahkan
pada
mama
И
подарю
маме.
Aku
beli
serba
satu
(Hah,
aku
beli
dua)
Куплю
все
по
одному?
(Ха,
куплю
по
два.)
Eleh,
aku
angkat
lima
(Wei!
aku
borong
semua)
Да
ладно,
возьму
пять!
(Эй!
Закуплю
все!)
Bagitahu
jiran
lama
(Sewa
mereka
kami
taja)
Скажите
старым
соседям
(за
их
аренду
платим
мы),
Dan
kalau
anak-anaknya
geliga
(Kita
bagi
biasiswa)
И
если
у
них
умные
дети
(дадим
им
стипендию).
Bila
aku
kaya
Когда
я
разбогатею…
Bila
aku
kaya
Когда
я
разбогатею…
Bila
aku
kaya
Когда
я
разбогатею…
Bila
aku
kaya
Когда
я
разбогатею…
Kaya,
kaya
Разбогатею,
разбогатею…
Bila
aku
kaya
Когда
я
разбогатею,
Hari-hari+hari
raya
(hari-hari
ha
ha)
Каждый
день
будет
праздником
(каждый-каждый,
ха-ха),
Bil-bil
jiran
keluarga
Счета
соседей
и
родственников?
Aku
belanja
selamba
(rileks-rileks
semua
aku
belanja)
Легко
оплачу
(расслабьтесь,
ребята,
я
все
оплачу).
Bila
aku
kaya
(Yea)
Когда
я
разбогатею
(да),
Aku
beli
segalanya
(semua)
Я
куплю
все
(все),
Bungkuskan
semua
(ha
ha)
Все
заверну
(ха-ха),
Hadiahkan
pada
mama
(mama
nak
apa)
Подарю
маме
(мама,
что
ты
хочешь?).
Bila
aku
kaya
(Kita
bukan
pergi
kedai
kereta
beli
kereta)
Когда
я
разбогатею
(мы
не
пойдем
в
автосалон
покупать
машину),
Bila
aku
kaya
(Kita
pergi
kedai
kereta
beli
kedai
kereta)
Когда
я
разбогатею
(мы
пойдем
в
автосалон
и
купим
автосалон),
Bila
aku
kaya
(bila
aku
kaya,
bila
aku
kaya)
Когда
я
разбогатею
(когда
я
разбогатею,
когда
я
разбогатею),
Bila
aku
kaya
(bila
aku
kaya,
haih
bila
lah
nak
kaya)
Когда
я
разбогатею
(когда
я
разбогатею,
эх,
когда
же
я
разбогатею…).
Kalau
aku
mampu
Если
я
смогу,
Buat
suka
hati
aku
Буду
делать
все,
что
захочу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Audi Mok, Syed Ahmad Bin Syed Rahman Alhadad, Omar Khan Bin Rahmattullah Khan
Attention! Feel free to leave feedback.