Altimet feat. Faizal Hussein & Pekin Ibrahim - KL Wangan (feat. Pekin Ibrahim & Faizal Hussein) [Original Motion Picture Soundtrack] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Altimet feat. Faizal Hussein & Pekin Ibrahim - KL Wangan (feat. Pekin Ibrahim & Faizal Hussein) [Original Motion Picture Soundtrack]




KL Wangan (feat. Pekin Ibrahim & Faizal Hussein) [Original Motion Picture Soundtrack]
KL Wangan (feat. Pekin Ibrahim & Faizal Hussein) [Bande originale du film]
E34 3 titik lima
E34 3,5 points
Turbo kembar siam jangan main gila
Turbo siamois, ne joue pas au fou
B10 tiga lima kosong kosong cc'nya
B10 3500 cc
Bodykit rim lengkap semua biru alpina
Kit carrosserie, jantes complètes, tout bleu alpina
Isi 97 tak main 95
97 d'essence, pas de 95
Whip make your car sick macam demam Zika
Ma voiture rend la tienne malade, comme le virus Zika
Carbon fiber tulen semua hitam takde sticker
Fibre de carbone véritable, tout noir, pas d'autocollants
Tekan habis macam minyak sepuluh sen satu liter
J'appuie à fond, comme si l'essence coûtait 10 centimes le litre
Ini malam kita jumpa ini malam kita lumba
Ce soir, on se retrouve, ce soir, on fait la course
Tengok siapa lebih torque siapa lebih kuasa kuda
On voit qui a le plus de couple, qui a le plus de puissance
Tak semua sampai penghujung bila race mula
Tout le monde n'arrive pas à la fin quand la course commence
Lokal Jepun Eropah kategori terbuka
Japonais, Européen, la catégorie est ouverte
Tengok siapa kuat sembang
On voit qui est le plus fort pour parler
Tengok siapa tangan steady siapa kaki gebang
On voit qui a la main stable, qui se la pète avec ses pieds
Bila asap putih naik boleh bau belerang
Quand la fumée blanche monte, on peut sentir le soufre
Tayar aku menyanyi ekzos aku berdendang
Mes pneus chantent, mon échappement fait de la musique
Tengok bila aku cilok kiri cilok kanan
Tu vois quand je déboîte à gauche, déboîte à droite
Laju cam terbang tapi melekat atas jalan
Je roule vite comme un avion, mais je reste sur la route
Mana ada lagi laju jangan berangan
Il n'y a pas plus rapide, ne rêve pas
Bikin gempak siapa berani jom kita wangan
On fait sensation, qui est courageux, rejoins-nous pour le Wangan
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Harimau di kuala... Harimau di kuala... wangan... wangan
Tigre de Kuala... Tigre de Kuala... Wangan... Wangan
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Make your car sick
Rends ta voiture malade
Make your, make your car sick
Rends ta, rends ta voiture malade
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Harimau di kuala... Harimau di kuala
Tigre de Kuala... Tigre de Kuala
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Make your car sick
Rends ta voiture malade
Make your, make your car sick
Rends ta, rends ta voiture malade
Gear satu dua tiga empat DC5
Première, deuxième, troisième, quatrième, DC5
Tunggu VTEC buka mengaum bunyi singa
Attend que le VTEC s'ouvre, le rugissement du lion
Belang atas kereta harimau di kuala
Bande sur la voiture, tigre de Kuala
Pelesit lebuhraya berjentera puaka
Glisse sur l'autoroute, une mécanique de démon
Aku dalam godzilla R32
Je suis dans la Godzilla R32
AWS AWD rodanya putar semua
AWS AWD, ses roues tournent toutes
Bila malam melanda kaum kami keluar
Quand la nuit arrive, notre clan sort
Kalau tak kering hati confirm basah seluar
Si tu n'as pas les nerfs solides, tu seras mouillé du pantalon
The trouble you see all my cars RWD
Le problème que tu vois, toutes mes voitures sont RWD
Mula KE70 esok RWB
Commence avec une KE70, demain, une RWB
Kami budak wangan tegar
On est des mecs Wangan endurcis
Potong Evo pun tak larat kejar
Même en coupant une Evo, tu n'arriveras pas à nous rattraper
Tengok siapa kuat sembang
On voit qui est le plus fort pour parler
Tengok siapa tangan steady siapa kaki gebang
On voit qui a la main stable, qui se la pète avec ses pieds
Bila asap puthi naik boleh bau belerang
Quand la fumée blanche monte, on peut sentir le soufre
Tayar aku menyanyi ekzos aku berdendang
Mes pneus chantent, mon échappement fait de la musique
Tengok bila aku cilok kiri cilok kanan
Tu vois quand je déboîte à gauche, déboîte à droite
Laju cam terbang tapi melekat atas jalan
Je roule vite comme un avion, mais je reste sur la route
Mana ada lagi laju jangan berangan
Il n'y a pas plus rapide, ne rêve pas
Bikin gempak siapa berani jom kita wangan
On fait sensation, qui est courageux, rejoins-nous pour le Wangan
Tengok bila aku cilok kiri cilok kanan
Tu vois quand je déboîte à gauche, déboîte à droite
Laju cam terbang tapi melekat atas jalan
Je roule vite comme un avion, mais je reste sur la route
Mana ada lagi laju jangan berangan
Il n'y a pas plus rapide, ne rêve pas
Bikin gempak siapa berani jom kita wangan
On fait sensation, qui est courageux, rejoins-nous pour le Wangan
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Harimau di kuala... Harimau di kuala
Tigre de Kuala... Tigre de Kuala
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Make your car sick
Rends ta voiture malade
Make your, make your car sick
Rends ta, rends ta voiture malade
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
KL wangan... wangan... wangan... wangan... wangan... wangan
KL Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan... Wangan
Make your car...
Rends ta voiture...





Writer(s): I-sky, . Altimet, Emir Hermono


Attention! Feel free to leave feedback.