Altis - Kuis kulkee - translation of the lyrics into German

Kuis kulkee - Altistranslation in German




Kuis kulkee
Wie läuft's
Kuis kulkee, vittu sama miten kulkee
Wie läuft's, scheiß drauf, wie es läuft
Kun en tunne mitään, siks teen sitten, kun teen
Weil ich nichts fühle, deshalb mach ich's, wenn ich's mache
Uujee se, miten mul menee, niin sen kuulee
Yeah, wie's mir geht, das hörst du
Ja räppi-läpät on nii vitun muodis (prräh)
Und Rap-Gelaber ist so verdammt in Mode (prräh)
Kuis kulkee, vittu sama miten kulkee
Wie läuft's, scheiß drauf, wie es läuft
Kun en tunne mitään, siks teen sitten, kun teen
Weil ich nichts fühle, deshalb mach ich's, wenn ich's mache
Uujee se, miten mul menee, niin sen kuulee
Yeah, wie's mir geht, das hörst du
Jos ei mitään kuulu oon ku tikittävä aikapommi
Wenn du nichts hörst, bin ich wie eine tickende Zeitbombe
Jou se on Altis se raivoraitis sanaseppo
Jou, das ist Altis, der wütend-nüchterne Wortakrobat
Koska en tiedä mis mun baarikaapin avaimet on
Weil ich nicht weiß, wo meine Barschlüssel sind
Muuten melko rento meno en oo hermoheikko Veikko
Ansonsten ziemlich entspannt, ich bin kein nervenschwacher Veikko
Ennemminki tärähtäny pärähtäny Eino Leino
Eher ein durchgeknallter, abgedrehter Eino Leino
Ei oo keinoo peittoo mestarii, siis pidä suus kii
Es gibt keine Möglichkeit, den Meister zu verstecken, also halt die Klappe
Just nii, oon verbaalinen Bruce Lee
Genau, ich bin verbal Bruce Lee
Jos persoona ei miellytä, nii mullon uutisii
Wenn dir meine Persönlichkeit nicht gefällt, hab ich Neuigkeiten für dich
Mullon kuus niit plus viis mut niist kaikki duunaa musiikkii
Ich hab sechs davon plus fünf, aber alle machen Musik
Joten kaippa tält kaikelt ei voi välttyy
Also kann man dem Ganzen wohl nicht entkommen
Vaik miten moni aikuinen teinii leipois lättyyn
Auch wenn viele Erwachsene Teenager verprügeln würden
Mut duunatkaa te pokkamaa vedän lonkalta
Aber macht ihr nur euer Ding, ich mach's aus der Hüfte
Jotakin nokkavaa, joka saa koppavan tämän pois tolaltaan
Etwas Freches, das diesen Angeber aus der Fassung bringt
en anna periks tosta vaan
Ich gebe nicht einfach so auf
Joten nostakaa suosiol mun palttaa nostakaa
Also hebt gefälligst mein Glas, hebt es
Roskalista kopsataan, et pääsen bäkkäreil rääpii päätää räppäreil
Die Müll-Liste wird kopiert, damit ich Backstage den Rappern den Kopf verdrehen kann
Päin naamaa (prrah) oon sun päänvaiva
Ins Gesicht (prrah) ich bin dein Kopfzerbrechen
Ja se jäbä, joka pitää läpät päälaellaan.
Und der Typ, der das Gelaber auf den Kopf stellt.
Kuis kulkee, vittu sama miten kulkee
Wie läuft's, scheiß drauf, wie es läuft
Kun en tunne mitään, siks teen sitten, kun teen
Weil ich nichts fühle, deshalb mach ich's, wenn ich's mache
Uujee se, miten mul menee, niin sen kuulee
Yeah, wie's mir geht, das hörst du
Ja räppi-läpät on nii vitun muodis (prräh)
Und Rap-Gelaber ist so verdammt in Mode (prräh)
Kuis kulkee, vittu sama miten kulkee
Wie läuft's, scheiß drauf, wie es läuft
Kun en tunne mitään, siks teen sitten, kun teen
Weil ich nichts fühle, deshalb mach ich's, wenn ich's mache
Uujee se, miten mul menee, niin sen kuulee
Yeah, wie's mir geht, das hörst du
Jos ei mitään kuulu oon ku tikittävä aikapommi
Wenn du nichts hörst, bin ich wie eine tickende Zeitbombe
oon tehny pientä tutkimust
Ich hab ein bisschen recherchiert
Just sit ku mult tippuu uus sinkku joku random puhuu
Immer wenn ich 'ne neue Single rausbringe, redet irgendein Zufallstyp
Kun se tuntis mut, mut sit ku tuun tuun istuu bussis sun vierees
Als ob er mich kennen würde, aber wenn ich dann im Bus neben dir sitze
Nii abraka dabra sust tuliki tuppisuu
Dann, abrakadabra, bist du plötzlich stumm wie ein Fisch
Vittu voisko mun palkkaa maksaa päihteil
Verdammt, könnte man meinen Lohn nicht in Drogen auszahlen
Et jaksan näiden paskapäiden vastaväitteit
Damit ich die Widerworte dieser Scheißköpfe ertrage
No ei, mun puolest doupit voi viskoo menee
Na ja, meinetwegen können die Drogen verschwinden
Eikä kiskoo vereen, niinku mun sisko tekee
Und nicht ins Blut gehen, so wie meine Schwester es macht
Okei sun isoveljelle ei tuu ketään isottelee
Okay, deinem großen Bruder wird niemand dumm kommen
Se on nii vitu v-mäinen et se tulee mestoil kirkkoveneel
Er ist so verdammt fies, dass er mit einem Kirchenboot zu den Locations kommt
Vittu räppi anna ilmakitara ja soundit saa sun pään nyökkää
Verdammter Rap, gib mir eine Luftgitarre und die Sounds lassen deinen Kopf nicken
Nii et menee niskanikamat
So dass deine Nackenwirbel brechen
dissaan vihaajii ja viskaan pihaan MC:n ku MC:n
Ich disse Hater und werfe MC um MC auf den Hof
en pidä niit ku riistalihana
Ich sehe sie nicht als Freiwild
Tää menee sulle jos pidät täst musast se on
Das ist für dich, wenn du diese Musik magst, es ist
Mustaa huumorii ja Valkosii valheita, joten miksanap
Schwarzer Humor und weiße Lügen, also misch es, Süße
Kuis kulkee, vittu sama miten kulkee
Wie läuft's, scheiß drauf, wie es läuft
Kun en tunne mitään, siks teen sitten, kun teen
Weil ich nichts fühle, deshalb mach ich's, wenn ich's mache
Uujee se, miten mul menee, niin sen kuulee
Yeah, wie's mir geht, das hörst du
Ja räppi-läpät on nii vitun muodis (prräh)
Und Rap-Gelaber ist so verdammt in Mode (prräh)
Kuis kulkee, vittu sama miten kulkee
Wie läuft's, scheiß drauf, wie es läuft
Kun en tunne mitään, siks teen sitten, kun teen
Weil ich nichts fühle, deshalb mach ich's, wenn ich's mache
Uujee se, miten mul menee, niin sen kuulee
Yeah, wie's mir geht, das hörst du
Jos ei mitään kuulu oon ku tikittävä aikapommi
Wenn du nichts hörst, bin ich wie eine tickende Zeitbombe






Attention! Feel free to leave feedback.