Altocamet - Disipa Dudas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Altocamet - Disipa Dudas




Disipa Dudas
Dissiper les doutes
Tiembla el piso
Le sol tremble
Como nadie
Comme personne
Las olas son caricias.
Les vagues sont des caresses.
Sinceridad
Sincérité
He prometido
J'ai promis
Palabra que he cumplido.
Une parole que j'ai tenue.
No supe distinguir
Je ne savais pas distinguer
Si era decisión mía
Si c'était ma décision
Dispuesto a esperar
Prêt à attendre
Una señal.
Un signal.
De sembrar
Semer
Propias sospechas,
Mes propres soupçons,
Je sais
Cosecharé certezas.
Je récolterai des certitudes.
Certezas
Certitudes
El tiempo ayuda,
Le temps aide,
El tiempo
Le temps
Disipa dudas.
Dissipe les doutes.
No hubo visión
Il n'y a pas eu de vision
Magia o intuición
Magie ou intuition
Solo obvios signos claros.
Seuls des signes clairs et évidents.
La mentira
Le mensonge
Es una daga
Est une dague
En boca de cualquiera.
Dans la bouche de n'importe qui.
No pude encontrar
Je n'ai pas pu trouver
Tu transparencia
Ta transparence
Prever que esa señal
Prévoir que ce signe
No llegaría.
N'arriverait pas.
De sembrar
Semer
Propias sospechas,
Mes propres soupçons,
Je sais
Cosecharé certezas.
Je récolterai des certitudes.
Certezas
Certitudes
El tiempo ayuda,
Le temps aide,
El tiempo
Le temps
Disipa dudas.
Dissipe les doutes.
De sembrar
Semer
Propias sospechas,
Mes propres soupçons,
Je sais
Cosecharé certezas.
Je récolterai des certitudes.
Certezas
Certitudes
El tiempo ayuda,
Le temps aide,
El tiempo
Le temps
Disipa dudas.
Dissipe les doutes.






Attention! Feel free to leave feedback.