Lyrics and translation Altocamet - Storni Drive

Storni Drive

Viéndonos al entregar
Un rayo de luz
Que no alcanzaba a mantener despierto el día,

Simulaba que,
Controlaba bien la situación,
Esa era la forma en que mentía.

Aquellas palabras con sabor ajeno eran mías,
Aquellas miradas
Se encendían al saber que decidían.

Simulaba que,
Controlaba bien la situación,
Esa era la forma en que mentía.

Pudimos beber
Con la misma sed
Del líquido aquel que nos unía.

Aquellas palabras con sabor ajeno eran mías,
Aquellas miradas
Se encendían al saber que decidían.

Storni Drive

En te voyant, alors que nous nous donnions
Un rayon de lumière
Qui ne parvenait pas à maintenir le jour éveillé,

Tu faisais semblant de
Maîtriser parfaitement la situation,
C'était ainsi que tu mentais.

Ces mots au goût étranger étaient les miens,
Ces regards
S'enflammaient en sachant qu'ils décidaient.

Tu faisais semblant de
Maîtriser parfaitement la situation,
C'était ainsi que tu mentais.

Nous avons pu boire
Avec la même soif
De ce liquide qui nous unissait.

Ces mots au goût étranger étaient les miens,
Ces regards
S'enflammaient en sachant qu'ils décidaient.