Lyrics and translation AlunaGeorge feat. Baauer - Champagne Eyes
When
I
hit
the
party
Когда
я
попал
на
вечеринку
I′m
already
searching,
looking
for
the
exit
Я
уже
ищу,
ищу
выход.
All
I
see
is
champagne
eyes
watching
me,
oh-oh-oh
Все,
что
я
вижу,
- это
глаза
шампанского,
наблюдающие
за
мной,
о-о-о
When
I
hit
the
party
Когда
я
попал
на
вечеринку
Now
I'm
mixed
with
brown
and
the
guest
list
Теперь
я
смешался
с
Брауном
и
списком
гостей.
All
I
see
is
champagne
eyes
watching
me,
oh-oh-oh
Все,
что
я
вижу,
- это
глаза
шампанского,
наблюдающие
за
мной,
о-о-о
Fearless,
fearless,
tonight
I′m
fearless
Бесстрашный,
бесстрашный,
сегодня
ночью
я
бесстрашный.
'Cause
I
reserve
the
right
to
quit
the
shit
that
makes
me
wanna
live
less
Потому
что
я
оставляю
за
собой
право
бросить
то
дерьмо,
которое
заставляет
меня
хотеть
жить
меньше.
The
vibe
was
getting
me
down,
but
finders
are
keepers
Эта
атмосфера
угнетала
меня,
но
искатели-хранители.
The
losers
and
weepers,
they
reap
their
reward
Проигравшие
и
плачущие,
они
пожинают
свою
награду.
I
fall
on
the
sword
and
I
hit
record
'cause
Я
падаю
на
меч
и
попадаю
в
рекорд,
потому
что
...
I′m
fearless,
fearless,
tonight
I′m
fearless
Я
бесстрашна,
бесстрашна,
сегодня
ночью
я
бесстрашна.
When
I
hit
the
party
Когда
я
попал
на
вечеринку
I'm
already
searching,
looking
for
the
exit
Я
уже
ищу,
ищу
выход.
All
I
see
is
champagne
eyes
watching
me,
oh-oh-oh
Все,
что
я
вижу,
- это
глаза
шампанского,
наблюдающие
за
мной,
о-о-о
When
I
hit
the
party
Когда
я
попал
на
вечеринку
Now
I′m
mixed
with
brown
and
the
guest
list
Теперь
я
смешался
с
Брауном
и
списком
гостей.
All
I
see
is
champagne
eyes
watching
me,
oh-oh-oh
Все,
что
я
вижу,
- это
глаза
шампанского,
наблюдающие
за
мной,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Flawless,
flawless,
tonight
I'm
flawless
Безупречна,
безупречна,
сегодня
я
безупречна.
′Cause
I
deserve
a
break
Потому
что
я
заслуживаю
передышки
.
From
all
the
hate
that
makes
me
think
that
I'm
less
От
всей
этой
ненависти,
которая
заставляет
меня
думать,
что
я
меньше
...
The
users
be
getting
my
love,
they
buy
and
sell
′em
Пользователи
получают
мою
любовь,
они
покупают
и
продают
ее.
Just
scheming
and
betting
or
make
like
a
dove
Просто
плести
интриги
и
делать
ставки
или
делать
как
голубь
When
push
comes
to
show
I'm
rising
above
'cause
Когда
толчок
приходит,
чтобы
показать,
что
я
поднимаюсь
выше,
потому
что
I′m
flawless,
flawless,
tonight
I′m
flawless
Я
безупречна,
безупречна,
сегодня
вечером
я
безупречна.
When
I
hit
the
party
Когда
я
попал
на
вечеринку
I'm
already
searching,
looking
for
the
exit
Я
уже
ищу,
ищу
выход.
All
I
see
is
champagne
eyes
watching
me,
oh-oh-oh
Все,
что
я
вижу,
- это
глаза
шампанского,
наблюдающие
за
мной,
о-о-о
When
I
hit
the
party
Когда
я
попал
на
вечеринку
Now
I′m
mixed
with
brown
and
the
guest
list
Теперь
я
смешался
с
Брауном
и
списком
гостей.
All
I
see
is
champagne
eyes
watching
me,
oh-oh-oh
Все,
что
я
вижу,
- это
глаза
шампанского,
наблюдающие
за
мной,
о-о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Oh-oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Harry Rodrigues, George Edward Reid, Aluna Dewji Francis
Attention! Feel free to leave feedback.