Biancaneve non torna - Alunni Del Sole translation in German

Biancaneve non torna

Io, pescatore di perle
Di un'isola che non esiste più.

E Biancaneve ha dato la sua scarpa
A chi non ha più nulla,
Io l'ho vista dietro ad un cespuglio,
Ma è andata via, Biancaneve.

Lo guardo il sole ad oriente
E un'isola che non esiste più.
Tra le sue mani raccoglierò un po' d'erba,
Ma prato non sarà,
Forse il suo sorriso
L'ho dimenticato già,
Ma era inverno.

Lo amo da pochi giorni
Un'isola che non esiste più
E Biancaneve continua la sua fiaba,
Ma donna non è più,
Io la cerco ancora
Tra le pagine
Di un'età
E non torna.

Schneewittchen kehrt nicht zurück

Ich, Perlenfischer
Von einer Insel, die nicht mehr existiert.

Und Schneewittchen hat ihren Schuh gegeben
Dem, der nichts mehr hat,
Ich habe sie hinter einem Busch gesehen,
Aber sie ist weggegangen, Schneewittchen.

Ich schaue die Sonne im Osten an
Und eine Insel, die nicht mehr existiert.
In ihren Händen werde ich etwas Gras sammeln,
Aber eine Wiese wird es nicht sein,
Vielleicht ihr Lächeln
Habe ich schon vergessen,
Aber es war Winter.

Ich liebe sie seit wenigen Tagen
Eine Insel, die nicht mehr existiert
Und Schneewittchen setzt ihr Märchen fort,
Aber eine Frau ist sie nicht mehr,
Ich suche sie noch immer
Zwischen den Seiten
Eines Alters
Und sie kehrt nicht zurück.