Canzone 'int' 'osuonno - Alunni Del Sole translation in German

Canzone 'int' 'osuonno

Canzone ′int' ′o suonno
E ammore 'int' ′o viento
Purtave ′na sciarpa 'e velluto

Canzone ′int' ′o suonno
E ammore 'mt′ 'o viento
Purtavo 'na veste ′a guagliona

Cullane ′e curalle, me piense
Felice te voglio sapè
E comme a 'na voce che canta
Sirena ′int' ′o mare
Te valesse scetà

Suspirame ancora
E dimme ch'è ammore
Canzone ′int' 'a varca cu tte
E comme ′a ′na varca
Ca sta 'n′coppa 'all′onne
Respirame insieme a me

E 'a veste ′a guagliona
Sincera se bagna
E scioglie 'e capiile
Ce sta ancora 'o viento
Cchiù ilà ce sta ′nu ragge ′e sole
E stiennette mo 'nzino a me
Mo′ ch'ò overo ca tu
Me vuo bene e me pienze

Uagliona sincera me parlo
Me dice ce mo′ stai tremmanne
Canzone 'int′ 'o suonno
E ammore 'int′ ′o viento
Purtave 'nu suonno cu tte

Cantame, cantame
E dimme ch′è overo
Canzone sultanto pe tte
E comme 'a palomma
O mumenti ′ell'ammore
Che fasi è vulata che te

E ′a veste 'e guagliona sincera se bagna
E scioglie 'o capille
Ce sta ancora ′o viento
Chiù ll′a ce sta 'nu raggio ′e sole
E stiennete mo 'nune a me
Mo′ ch'é overo ca tu
Me vuò bene e me pienze

Lied im Traum

Lied im Traum
Und Liebe im Wind
Du trugst einen Schal aus Samt

Lied im Traum
Und Liebe im Wind
Ich trug ein Mädchenkleid

Korallenketten, du denkst an mich
Glücklich will ich dich wissen
Und wie eine Stimme, die singt
Sirene im Meer
Wäre es wert, dich zu wecken

Seufze noch für mich
Und sag mir, dass es Liebe ist
Lied im Boot mit dir
Und wie ein Boot
Das auf den Wellen liegt
Atme mit mir

Und das Mädchenkleid
Aufrichtig, es wird nass
Und löst die Haare
Der Wind ist noch da
Weiter drüben ist ein Sonnenstrahl
Und streck dich jetzt zu mir
Jetzt, da es wahr ist, dass du
Mich lieb hast und an mich denkst

Aufrichtiges Mädchen, du sprichst zu mir
Du sagst mir, dass du jetzt zitterst
Lied im Traum
Und Liebe im Wind
Du trugst einen Traum mit dir

Sing mir, sing mir
Und sag mir, dass es wahr ist
Ein Lied nur für dich
Und wie eine Taube
Der Moment der Liebe
Wie schnell ist er mit dir geflogen

Und das Kleid des aufrichtigen Mädchens wird nass
Und löst das Haar
Der Wind ist noch da
Weiter drüben ist ein Sonnenstrahl
Und streck dich jetzt zu mir
Jetzt, da es wahr ist, dass du
Mich lieb hast und an mich denkst