Lyrics and translation Alunni Del Sole - L'acqua di una fontana

L'acqua di una fontana

Le donne se ne stavano per strada
E le loro grida fanno amore
Noi stiamo camminando lungo il fiume
E ci specchiamo nell′acqua

Sul molo
Le coppie
Sono coppie da amare

E il vento dalla riva
Sta soffiando ancora
E ci rende
Immobili e felici

Qualcuno che ti seguiva
Forse era l'amore
Ma l′hai lasciato andar via
Lasciandogli la vela

Noi cerchiamo di pretendere dagli altri
E ci illudiamo

Вода в фонтане

Женщины стоят на улице,
Их крики зовут к любви,
Мы идём вдоль реки,
И отражаемся в воде.

На набережной,
Пары,
Пары, которые хочется любить,

А ветер с берега
Всё ещё дует,
И делает нас
Неподвижными и счастливыми.

Кто-то следовал за тобой,
Возможно, это была любовь,
Но ты отпустил(а) её,
Оставив ей паруса.

Мы пытаемся получить желаемое от других,
И тешим себя иллюзиями.