Alunni Del Sole - Marilù - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alunni Del Sole - Marilù




Marilù
Марилю
Marilù
Марилю
I tuoi ventagli di luna
Твои веера луны
Marilù
Марилю
Quando tutto era blu
Когда все было синим
Nella stanza è buio già
В комнате уже темно
E tra i sogni e la realtà
И между сном и реальностью
Io ti sto sognando già
Я уже вижу тебя во сне
Marilù
Марилю
Ricamata all'odore di castagne
Вышитая запахом каштанов
Nella cucina
На кухне
Per essere distesa dall'alto in giù
Чтобы спустить сверху вниз
Trasparente
Прозрачная
Fino alla mia mente
Вплоть до моего сознания
Fino alla mia mente
Вплоть до моего сознания
E dopo un po'
А через некоторое время
Nello stupore
В изумлении
Marilù
Марилю
Tra il balcone e la strada
Между балконом и улицей
Ci sei tu
Ты есть
Tra la strada e le stelle
Между улицей и звездами
Ma non ti trovo più
Но я больше не могу тебя найти
I miei pensieri ti regalo
Я дарю тебе свои мысли
Tra giochi d'ombra mi diverti
Ты развлекаешь меня играми теней
Marilù
Марилю
Nelle notti d'estate ci sei tu
В летние ночи есть ты
Marilù
Марилю
Quando il sole tramonta ci sei tu
Когда заходит солнце, есть ты
Trasparente
Прозрачная
Fino alla mia mente
Вплоть до моего сознания
Fino alla mia mente
Вплоть до моего сознания
E dopo un po'
А через некоторое время
Nello stupore
В изумлении
Nella stanza è buio già
В комнате уже темно
E tra i sogni e la realtà
И между сном и реальностью
Io ti sto sognando già
Я уже вижу тебя во сне
Marilù
Марилю
Dalla notte fino alla mattina
С ночи до утра
Che tristezza
Какая грусть
Parlare di te col mio lettino
Говорить о тебе с моей кроватью
Esser soli, soli col mondo
Быть одинокими, одинокими с миром
Ed alla fine di un lungo viaggio
И в конце долгого путешествия
Ti vien voglia di piangere
Тебе хочется плакать





Writer(s): Paolo Morelli


Attention! Feel free to leave feedback.