Alunni Del Sole - Nausicaa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alunni Del Sole - Nausicaa




Nausicaa
Nausicaa
Nausicaa cantava
Nausicaa chantait
Coi suoi capelli sciolti al sole
Avec ses cheveux lâchés au soleil
Bagnata nell'onda del mare
Mouillée par la vague de la mer
Ed alghe verdi raccoglieva
Et elle cueillait des algues vertes
Nausicaa tra i fiori
Nausicaa parmi les fleurs
Di un giardino d'Inghilterra
D'un jardin anglais
Vestita di bianco parlava
Vêtue de blanc, elle parlait
E con le amiche il prendeva
Et elle prenait le thé avec ses amies
Nausicaa in un quadro
Nausicaa dans un tableau
Di una stanza veneziana
D'une chambre vénitienne
Con gli occhi che guardano i miei
Avec des yeux qui regardent les miens
La tela bianca ricamava
Elle brodait la toile blanche
Nausicaa ingiallita
Nausicaa jaunie
In una foto con le amiche
Dans une photo avec ses amies
Con l'aria di farsi più bella
Avec l'air de devenir plus belle
Mentre un ragazzo la guardava
Alors qu'un garçon la regardait
Nausicaa di sera
Nausicaa le soir
I fiori bianchi verso sera
Les fleurs blanches vers le soir
Tornava pensando all'amore
Elle retournait en pensant à l'amour
E ad una storia per Nausicaa
Et à une histoire pour Nausicaa
E ad una storia per Nausicaa
Et à une histoire pour Nausicaa





Writer(s): Paolo Morelli


Attention! Feel free to leave feedback.