Lyrics and translation Alunni Del Sole - Ombre di luci

Ombre di luci

Io che ti volevo soltanto mia
Avrei preferito vederti morire
Quando alla festa ti ho vista con lui

Angelo, dimmi chi è stato a volerti bene più di me
E chi ti ha fatto capire l'amore come me
Io, io non ci credo, tu sei ancora mia
Io non ci credo, io non ci credo

Ombre di luci, mille colori
Sembravi un angelo nell'inferno
Ombre nel cielo del nostro amore
Che si bruciava come un fiore al sole
Io avrei preferito vederti morire
Io avrei preferito vederti morire

Luna in una notte senza poesia
Stelle di vetro sul pavimento
Poi so soltanto che non sei più mia
Ma vedo ancora i tuoi occhi ed è fantasia
È la tua bocca che cerca la mia, amore

Io, io sto sognando, tu sei ancora mia
Io sto sognando, io sto sognando

Ombre di luci mille colori
Sembravi un angelo nell'inferno
Ombre nel cielo del nostro amore
Che si bruciava come un fiore al sole
Io avrei preferito vederti morire
Io avrei preferito vederti morire

Тени огней

Я, который хотел тебя только для себя,
Предпочел бы видеть тебя мертвой,
Когда на вечеринке увидел тебя с ним.

Ангел, скажи мне, кто любил тебя сильнее меня
И кто помог тебе понять любовь так, как я?
Я, я не верю, ты всё ещё моя.
Я не верю, я не верю.

Тени огней, тысячи цветов,
Ты была словно ангел в аду.
Тени на небе нашей любви,
Которая сгорала, как цветок на солнце.
Я предпочел бы видеть тебя мертвой,
Я предпочел бы видеть тебя мертвой.

Луна в ночи без поэзии,
Стеклянные звезды на полу.
Потом я знаю лишь, что ты больше не моя,
Но я всё ещё вижу твои глаза, и это фантазия.
Это твои губы, которые ищут мои, любовь моя.

Я, я вижу сон, ты всё ещё моя.
Я вижу сон, я вижу сон.

Тени огней, тысячи цветов,
Ты была словно ангел в аду.
Тени на небе нашей любви,
Которая сгорала, как цветок на солнце.
Я предпочел бы видеть тебя мертвой,
Я предпочел бы видеть тебя мертвой.