Alva - I Wish I Could - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alva - I Wish I Could




I Wish I Could
J'aimerais pouvoir
Music Intro
Intro musicale
I have been smitten
Je suis tombé amoureux
Since I first saw you
Depuis que je t'ai vue pour la première fois
Love at first sight
Coup de foudre
This Feeling is so true
Ce sentiment est si vrai
You caught me staring
Tu m'as surpris à te regarder
You smile then
Tu souris et puis
You reach his hand
Tu prends sa main
I realize You're with him
Je réalise que tu es avec lui
But this is not the end
Mais ce n'est pas la fin
Is it wrong
Est-ce mal
If I'm falling in love
Si je tombe amoureux
With the one
De celle qui
Belongs to someone
Appartient à quelqu'un d'autre
Is it wrong
Est-ce mal
If I'm making a move
Si je fais un pas
Just to get
Juste pour obtenir
Her attention
Ton attention
I wish I could
J'aimerais pouvoir
Meet you before
Te rencontrer avant
You're the one
Que tu sois celle
That I always adore
Que j'admire toujours
I believe
Je crois
I will never feel bored
Que je ne m'ennuierai jamais
Wanna know wanna know
Je veux te connaître, je veux te connaître
Wanna know you more
Je veux en savoir plus sur toi
I wish I could
J'aimerais pouvoir
Meet you before
Te rencontrer avant
You're the one
Que tu sois celle
That I'm waiting for
Que j'attends
Keep trying my best,
Je continue de faire de mon mieux,
Even I'm ignored
Même si tu m'ignores
Wanna know wanna know
Je veux te connaître, je veux te connaître
Wanna know you more
Je veux en savoir plus sur toi
Music
Musique
Is it wrong
Est-ce mal
If I'm falling in love
Si je tombe amoureux
With the one
De celle qui
Belongs to someone
Appartient à quelqu'un d'autre
Is it wrong
Est-ce mal
If I'm making a move
Si je fais un pas
Just to get
Juste pour obtenir
Her attention
Ton attention
Ouoo
Ouoo
I wish I could
J'aimerais pouvoir
Meet you before
Te rencontrer avant
You're the one
Que tu sois celle
That I always adore (I believe)
Que j'admire toujours (Je crois)
I believe
Je crois
I will never feel bored
Que je ne m'ennuierai jamais
Wanna know wanna know
Je veux te connaître, je veux te connaître
Wanna know you more
Je veux en savoir plus sur toi
I wish I could
J'aimerais pouvoir
Meet you before (You're the one)
Te rencontrer avant (Tu es celle)
You're the one
Tu es celle
That I'm waiting for
Que j'attends
Keep trying my best
Je continue de faire de mon mieux
Even I'm ignored
Même si tu m'ignores
Wanna know wanna know
Je veux te connaître, je veux te connaître
Wanna know you more
Je veux en savoir plus sur toi
Na, NaNa, Na, NaNa, Na, NaNa, Na
Na, NaNa, Na, NaNa, Na, NaNa, Na
Na, NaNa, Na, NaNa, Na, NaNa, Na
Na, NaNa, Na, NaNa, Na, NaNa, Na
Na, NaNa, Na, NaNa, Na, NaNa, Na
Na, NaNa, Na, NaNa, Na, NaNa, Na
Wanna know you more
Je veux en savoir plus sur toi





Writer(s): Alvalino Riclef Kasenda

Alva - I Wish I Could - Single
Album
I Wish I Could - Single
date of release
02-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.