Hurt Me So Damn Well - Moav translation in German

Hurt Me So Damn Well

I'm broken, and I'm mourning with the pills inside my hand
Thinking if I'm on it, will it make me wanna stand?
You got me in the moments where I couldn't take a chance
And now I'm all I, all I have

And so why did I follow you, the side of you, the wrong way down?
Why did I talk to you the things I'd do to get you out?
I'm all alone, and I'm broken through my heartbeat now
Why did you hurt me so damn well?

Why did you hurt me so damn well?

Okay, I'm tired, time to make a toast to all that did me wrong
I'm fucking trying, that's all I can show
But you made me so close
I'm goddamn crying to some stupid show, tryna let you go
Yeah, yeah, I'm so wiped from what you know

And so why did I follow you, the side of you, the wrong way down?
Why did I talk to you the things I'd do to get you out?
I'm alone, and I'm broken through my heart beat now
Why did you hurt me so damn well?
So damn well, yeah, so damn well
Why did you hurt me so damn well?
So damn well, yeah, so damn well
Why did you hurt me so damn well?

So damn well

So damn well
So damn well, yeah, so damn well
So damn well, yeah, so damn well

Hast Mich So Verdammt Gut Verletzt

Ich bin gebrochen und trauere mit den Pillen in meiner Hand
Denke, wenn ich sie nehme, wird es mich dazu bringen, stehen zu wollen?
Du hast mich in den Momenten erwischt, in denen ich keine Chance ergreifen konnte
Und jetzt bin ich alles, was ich habe

Und warum bin ich dir gefolgt, deiner Seite, den falschen Weg hinunter?
Warum habe ich mit dir über die Dinge gesprochen, die ich tun würde, um dich herauszuholen?
Ich bin ganz allein, und mein Herzschlag ist jetzt gebrochen
Warum hast du mich so verdammt gut verletzt?

Warum hast du mich so verdammt gut verletzt?

Okay, ich bin müde, Zeit, einen Toast auf all jene auszubringen, die mir Unrecht getan haben
Ich versuche es verdammt nochmal, das ist alles, was ich zeigen kann
Aber du hast mich so nah gebracht
Ich weine verdammt nochmal bei irgendeiner dummen Show und versuche, dich loszulassen
Ja, ja, ich bin so erschöpft von dem, was du weißt

Und warum bin ich dir gefolgt, deiner Seite, den falschen Weg hinunter?
Warum habe ich mit dir über die Dinge gesprochen, die ich tun würde, um dich herauszuholen?
Ich bin allein und mein Herzschlag ist jetzt gebrochen
Warum hast du mich so verdammt gut verletzt?
So verdammt gut, ja, so verdammt gut
Warum hast du mich so verdammt gut verletzt?
So verdammt gut, ja, so verdammt gut
Warum hast du mich so verdammt gut verletzt?

So verdammt gut

So verdammt gut
So verdammt gut, ja, so verdammt gut
So verdammt gut, ja, so verdammt gut