Fire In Your Belly - Alva Leigh translation in Russian

Fire In Your Belly

I awoke to find you covered in ash
You looked like snow on the road
Remember that night out the window
We were six years old between the bedposts
Now there's a light in your belly
Now there's a fire in your belly
You went down that road two weeks ago
Where did you go?
You went down in the swamp
Kudzu growing on your back
You came back wet with sweat

Огонь в твоем животе

Я проснулась и увидела тебя в пепле,
Ты был похож на снег на дороге.
Помнишь ту ночь за окном?
Нам было по шесть лет, между спинками кровати.
Теперь в твоем животе горит свет,
Теперь в твоем животе горит огонь.
Ты ушел по той дороге две недели назад.
Куда ты ушел?
Ты спустился в болото,
Кудзу оплетает твою спину.
Ты вернулся весь мокрый от пота.