Lyrics and translation Alvaro - Chcę przy Tobie być

Chcę przy Tobie być

Krótka wiadomość kilka miłych słów
Tak zaczął się nasz piękny sen
Ciągle chciałam widzieć cię znów
W Tobie zakochałam się

Chcę przy Tobie być
Aniołem łagodzić ból ocierać łzy
Choć bym miała zostawić dziś wszystko
Na koniec świata za Tobą chce iść
Zawsze będę zasypiać przy Tobie
Nie będziesz sam to jest nasz czas
Póki w naszych sercach tli się ogień
Który kiedyś połączył nas.

W żadnych snach nie marzyłam o Tobie
Jednak los mi ciebie dał choć jesteśmy
Jak woda i ogień wsłuchaj się w głos
Naszych ciał.

Chcę przy Tobie być
Aniołem łagodzić ból ocierać łzy
Choć bym miała zostawić dziś wszystko
Na koniec świata za Tobą chce iść
Zawsze będę zasypiać przy Tobie
Nie będziesz sam to jest nasz czas
Póki w naszych sercach tli się ogień

Który kiedyś połączył nas.
Zbyt często wątpiłam w nas
Nie wierzyłam że możemy razem być
Choć jesteśmy jak drobinka głaz
Bez siebie nie znaczymy nic

Chcę przy Tobie być
Aniołem łagodzić ból ocierać łzy
Choć bym miała zostawić dziś wszystko
Na koniec świata za Tobą chce iść
Zawsze będę zasypiać przy Tobie
Nie będziesz sam to jest nasz czas
Póki w naszych sercach tli się ogień
Który kiedyś połączył nas.

Chcę przy Tobie być
Aniołem łagodzić ból ocierać łzy
Choć bym miała zostawić dziś wszystko
Na koniec świata za Tobą chce iść
Zawsze będę zasypiać przy Tobie
Nie będziesz sam to jest nasz czas
Póki w naszych sercach tli się ogień
Który kiedyś połączył nas.

Хочу быть с тобой

Короткое сообщение, несколько нежных слов,
Так начался наш прекрасный сон.
Я постоянно хотел увидеть тебя вновь,
В тебя я влюбился.

Хочу быть с тобой,
Ангелом, смягчать боль, вытирать слезы.
Даже если бы мне пришлось оставить сегодня все,
На край света за тобой хочу идти.
Всегда буду засыпать рядом с тобой,
Ты не будешь один, это наше время.
Пока в наших сердцах тлеет огонь,
Который когда-то соединил нас.

Ни в каких снах я не мечтал о тебе,
Но судьба мне тебя дала, хоть мы и
Как вода и огонь, прислушайся к голосу
Наших тел.

Хочу быть с тобой,
Ангелом, смягчать боль, вытирать слезы.
Даже если бы мне пришлось оставить сегодня все,
На край света за тобой хочу идти.
Всегда буду засыпать рядом с тобой,
Ты не будешь один, это наше время.
Пока в наших сердцах тлеет огонь,

Который когда-то соединил нас.
Слишком часто я сомневался в нас,
Не верил, что мы можем быть вместе.
Хоть мы и как песчинка и скала,
Без друг друга мы ничего не значим.

Хочу быть с тобой,
Ангелом, смягчать боль, вытирать слезы.
Даже если бы мне пришлось оставить сегодня все,
На край света за тобой хочу идти.
Всегда буду засыпать рядом с тобой,
Ты не будешь один, это наше время.
Пока в наших сердцах тлеет огонь,
Который когда-то соединил нас.

Хочу быть с тобой,
Ангелом, смягчать боль, вытирать слезы.
Даже если бы мне пришлось оставить сегодня все,
На край света за тобой хочу идти.
Всегда буду засыпать рядом с тобой,
Ты не будешь один, это наше время.
Пока в наших сердцах тлеет огонь,
Который когда-то соединил нас.