Alvaro & Daniel - Desculpe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alvaro & Daniel - Desculpe




Desculpe
Прости
Hoje estou aqui,
Сегодня я здесь,
Preciso lhe dizer
Мне нужно тебе сказать,
Sinto sua falta
Я скучаю по тебе
E sem você não sei viver
И без тебя не могу жить.
Quantas vezes eu errei
Сколько раз я ошибался,
Fechei meu coração
Закрывал свое сердце,
Com todos os meus defeitos
Со всеми моими недостатками,
Mesmo assim estendeu sua mão
Но ты все равно протягивала мне руку.
Desculpe se as vezes eu te esqueço
Прости, если иногда я забываю о тебе,
Desculpe se as vezes não te entendo
Прости, если иногда я тебя не понимаю.
Eu sou frágil tão pequeno
Я такой хрупкий, такой маленький,
A minha força é Teu amor
Моя сила это Твоя любовь.
Desculpe se as vezes lamento
Прости, если иногда я только жалуюсь,
Desculpe se as vezes não te agradeço
Прости, если иногда я не благодарю тебя.
Minha vida e meus problemas
Моя жизнь и мои проблемы
Estão nas mãos do Senhor
В руках Господа.
Quantas vezes eu chorei
Сколько раз я плакал,
Pensei em desistir
Думал сдаться.
Sempre esteve do meu lado
Ты всегда была рядом со мной,
E eu magoado não te vi
А я, обиженный, не видел тебя.
Quantas vezes fui dormir
Сколько раз я ложился спать,
Cansado nem te agradeci
Уставший, даже не поблагодарив тебя
Pela graça recebida
За полученную милость
E as batalhas que venci
И за победы, которые я одержал.
Desculpe se as vezes eu te esqueço
Прости, если иногда я забываю о тебе,
Desculpe se as vezes não te entendo
Прости, если иногда я тебя не понимаю.
Eu sou frágil tão pequeno
Я такой хрупкий, такой маленький,
A minha força é Teu amor
Моя сила это Твоя любовь.
Desculpe se as vezes lamento
Прости, если иногда я только жалуюсь,
Desculpe se as vezes não te agradeço
Прости, если иногда я не благодарю тебя.
Minha vida e meus problemas
Моя жизнь и мои проблемы
Estão nas mãos do Senhor
В руках Господа.
O o o
О о о
Desculpe se as vezes eu te esqueço
Прости, если иногда я забываю о тебе,
Desculpe se as vezes não te entendo
Прости, если иногда я тебя не понимаю.
Eu sou frágil tão pequeno
Я такой хрупкий, такой маленький,
A minha força é Teu amor
Моя сила это Твоя любовь.
Desculpe se as vezes lamento
Прости, если иногда я только жалуюсь,
Desculpe se as vezes não te agradeço
Прости, если иногда я не благодарю тебя.
Minha vida e meus problemas
Моя жизнь и мои проблемы
Estão nas mãos do Senhor
В руках Господа.
Nas mãos do Meu Senhor
В руках моего Господа.
Minha vida e meus problemas
Моя жизнь и мои проблемы
Estão nas mãos do Senhor
В руках Господа.
Jesus Cristo Salvador
Иисус Христос Спаситель.





Writer(s): Daniel Augusto Vicenti


Attention! Feel free to leave feedback.