Alvaro De Luna - Levantaremos al sol - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alvaro De Luna - Levantaremos al sol




Levantaremos al sol
Nous lèverons le soleil
A veces voy, a veces vengo
Parfois j'y vais, parfois je reviens
En el camino me entretengo
Je m'attarde en chemin
Contando las veces que te recuerdo
Comptez combien de fois je me souviens de vous
Las noches a oscuras rompiendo el silencio
Les nuits sombres brisant le silence
No si vas a tomarme en serio
Je ne sais pas si tu me prendras au sérieux
Pero es que quiero perderme en tu pelo
Mais j'ai envie de me perdre dans tes cheveux
Y sentir tu aliento si me desvelo
Et sentir ton souffle si je me réveille
Sigue tu camino, vuela y no te detengas
Continue ton chemin, vole et ne t'arrête pas
Sal del precipicio, corre y no te des la vuelta
Sors du précipice, cours et ne te retourne pas
Que la vida es corta, todo lo que viene va
Car la vie est courte, tout ce qui vient va
Levantaremos al sol
Nous lèverons le soleil
Nos perderemos los dos
Nous nous perdrons tous les deux
No habrá quien nos pare ni nos separe el corazón
Personne ne nous arrêtera ni ne séparera nos cœurs
Como luces de neón
Comme des néons
Iluminando el colchón
Illuminant le matelas
Solo voy a extrañarte cuando se muera mi voz
Je ne t'oublierai que lorsque ma voix mourra
Hoy voy a sentirme bien
Aujourd'hui je vais me sentir bien
Tengo tus fotos en la pared
J'ai tes photos sur le mur
Y no me importa si perdí algún tren
Et je m'en fiche si j'ai raté un train
Yo solo quiero volver
Je veux juste revenir
Sigue tu camino, vuela y no te detengas
Continue ton chemin, vole et ne t'arrête pas
Sal del precipicio, corre y no te des la vuelta
Sors du précipice, cours et ne te retourne pas
Que la vida es corta, todo lo que viene va
Car la vie est courte, tout ce qui vient va
Levantaremos al sol
Nous lèverons le soleil
Nos perderemos los dos
Nous nous perdrons tous les deux
No habrá quien nos pare ni nos separe el corazón
Personne ne nous arrêtera ni ne séparera nos cœurs
Como luces de neón
Comme des néons
Iluminando el colchón
Illuminant le matelas
Solo voy a extrañarte cuando se muera mi voz
Je ne t'oublierai que lorsque ma voix mourra
Oh-oh-oh-oh (oh-ah, oh-ah)
Oh-oh-oh-oh (oh-ah, oh-ah)
Oh-oh-oh-oh (oh-ah, oh-ah-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-ah, oh-ah-oh)
Oh-oh-oh-oh (oh-ah, oh-ah)
Oh-oh-oh-oh (oh-ah, oh-ah)
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Sigue tu camino, vuela y no te detengas
Continue ton chemin, vole et ne t'arrête pas
Sal del precipicio, corre y no te des la vuelta
Sors du précipice, cours et ne te retourne pas
Que la vida es corta, todo lo que viene va
Car la vie est courte, tout ce qui vient va
Levantaremos al sol
Nous lèverons le soleil
Nos perderemos los dos
Nous nous perdrons tous les deux
No habrá quien nos pare ni nos separe el corazón
Personne ne nous arrêtera ni ne séparera nos cœurs
Como luces de neón
Comme des néons
Iluminando el colchón
Illuminant le matelas
Solo voy a extrañarte cuando se muera mi voz
Je ne t'oublierai que lorsque ma voix mourra
Levantaremos al sol
Nous lèverons le soleil
Nos perderemos los dos
Nous nous perdrons tous les deux
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Levantaremos al sol
Nous lèverons le soleil





Writer(s): Alvaro De Luna Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.