Lyrics and translation Alvaro Diaz feat. Feid & Tainy - Llori Pari (feat. Tainy)

Llori Pari (feat. Tainy)

Alvarito y FERXXO, wow

Yo no sé qué hice
Ya ni pregunto porque todo me lo dicen
Borracho te texteo lo que te quise
Pero parece que tu cora' está en un freezer
Yo que estaba puesto pa' baquearte y tú prefieres alejarte
Dime, ¿por qué no te decides?, yo te tiro y tú no me escribes

Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Es que me gustas, pero no sé na' de ti
Y hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Es que me gustas, pero no sé na' de ti
Y hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Es que me gustas, pero no sé na' de ti
Y hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah

Corriendo detrás de ti, llevo un maratón
Se puso demasia'o frío tu Comme des Garçons, yeah-yeah
Y yo ni sé ni qué pasó
Dicen que llora por mí, el pobre diablo de los dos, yeah
Si no me quiere', ¿pa' qué quiero el corazón, nena?
Me puse de rodilla' y te pedí perdón, nena
Un día sé de ti, pero al otro no, nena
Tenerte que olvidar e' una maldición, nena

Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Es que me gusta', pero no sé na' de ti
Y hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Es que me gustas, pero no sé na' de ti
Y hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah

Lo' recuerdo' no se borran
Ni lo' errore' que me persiguen ahora
Me compré un Role' y sin ti duran más las hora' (yeah-yeah)
Ma', tú te fuiste y me cambió 'e color el cora' (yeah-yeah)
Yo no te sigo, pero sigo pendiente (yeah)
Tú sabe' que me jodo si no vuelvo a verte
Tenerte de frente, esto era por siempre
Ahora solo está' dando vueltas en mi mente
Si quiere' volver, sigo aquí (sigo aquí, sigo aquí)
Todavía estoy puesto pa' ti, yeah-eh

Uh-uh-uh-uh-uh-uh (eh-yeah, eh-yeah, eh-yeah)
Es que me gustas, pero no sé na' de ti (eh-yeah, eh-yeah)
Y hoy me estaba preguntando si aún piensas en mí, yeah
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
Es que me gustas, pero no sé na' de ti
Y hoy me estaba preguntando si aún piensa' en mí, yeah

Te tiro mensaje', pero no te llegan
Baby, no quería que te fuera'
To' me dicen que me busque otra jeva
Pero vivir esto sin ti no era, nena

Tainy, Tainy
Nena
Alvarito y FERXXO
Nena
Dime, ¿qué nos pasó?
Nena
Dime, ¿qué nos pasó?
Nena
Dime, Manu
NEON16, yeah-yeah
Twelve Floor, Twelve Floor, baby

Llori Pari (feat. Tainy)

Alvarito et FERXXO, wow

Je ne sais pas ce que j'ai fait
Je ne demande même plus parce que tout le monde me le dit
Ivre, je t'envoie des messages pour te dire ce que je ressens pour toi
Mais apparemment, ton cœur est dans un congélateur
Moi qui étais prêt à t'embrasser, et toi qui préfères te tenir à distance
Dis-moi, pourquoi tu ne te décides pas ? Je te lance des signaux, mais tu ne me réponds pas

Uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais

Je cours après toi, c'est un marathon
Ton Comme des Garçons est devenu trop froid, ouais-ouais
Et je ne sais même pas ce qui s'est passé
Ils disent qu'elle pleure pour moi, la pauvre idiote des deux, ouais
Si elle ne m'aime pas, à quoi bon avoir un cœur, bébé ?
Je me suis mis à genoux et je t'ai demandé pardon, bébé
Un jour, j'ai des nouvelles de toi, mais le lendemain, plus rien, bébé
Devoir t'oublier, c'est une malédiction, bébé

Uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais

Je me souviens, je n'oublie pas
Ni les erreurs qui me poursuivent maintenant
Je me suis acheté une Rolex et sans toi, les heures durent plus longtemps (ouais-ouais)
Maman, tu t'es enfuie et mon cœur a changé de couleur (ouais-ouais)
Je ne te suis pas, mais je reste attentif (ouais)
Tu sais que je me décompose si je ne te revois pas
Te voir face à face, c'était pour toujours
Maintenant, ça tourne en boucle dans ma tête
Si tu veux revenir, je suis toujours là (je suis toujours là, je suis toujours là)
Je suis toujours prêt pour toi, ouais-eh

Uh-uh-uh-uh-uh-uh (eh-ouais, eh-ouais, eh-ouais)
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi (eh-ouais, eh-ouais)
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
C'est que j'aime bien, mais je ne sais rien de toi
Et aujourd'hui, je me demandais si tu penses encore à moi, ouais

Je t'envoie des messages, mais tu ne les reçois pas
Bébé, je ne voulais pas que tu partes
Tout le monde me dit de me trouver une autre fille
Mais vivre ça sans toi, ce n'était pas ça, bébé

Tainy, Tainy
Bébé
Alvarito et FERXXO
Bébé
Dis-moi, qu'est-ce qui nous est arrivé ?
Bébé
Dis-moi, qu'est-ce qui nous est arrivé ?
Bébé
Dis-moi, Manu
NEON16, ouais-ouais
Twelve Floor, Twelve Floor, bébé