Lyrics and translation Alvaro Diaz feat. Rawayana - Chinita Linda
Chinita Linda
Прекрасная китаянка
To'
los
días
pido
que
termines
en
casa
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
вернулась
домой
Aunque
sea
una
noche,
aunque
le
llegues
borracha
Пусть
даже
на
одну
ночь,
даже
если
ты
совсем
пьяная
To'
los
días
pido
que
termines
en
casa
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
вернулась
домой
Aunque
sea
una
noche,
aunque
le
llegues
borracha
(Ey,
sheesh)
Пусть
даже
на
одну
ночь,
даже
если
ты
совсем
пьяная
(Ого)
Dime
a
ver,
chinita
linda
Скажи
мне,
моя
прекрасная
китаянка
Ese
tancito
tuyo
hace
que
no
me
rinda
(Ah,
no)
Твой
танец
заставляет
меня
не
сдаваться
(О,
нет)
Tu
sonrisa
'e
Hollywood,
tú
ere'
de
revista
(Yeah)
Твоя
голливудская
улыбка,
ты
как
с
обложки
журнала
(Да)
Ese
noviecito
tuyo
dile
"hasta
la
vista,
baby"
(Ja)
Своему
парню
скажи
"Прощай,
малыш"
(Ха)
Te
quiero
pa'
mí,
soy
egoísta
(Yeah)
Хочу
тебя
для
себя,
я
эгоист
(Да)
Tú
te
vas
a
enamorar
cuando
te
desvista
Ты
влюбишься,
когда
раздеваешься
Y
le
vo'a
contar
de
ti
a
to'
esto'
periodista'
(Wuh)
И
я
расскажу
о
тебе
всем
журналистам
(Ух)
Mira
tu
Insta,
tu
papá
y
tu
mamá
son
artistas,
baby
(Yeah)
Смотрю
твой
Инстаграм,
твои
родители
- художники
(Да)
To'
los
días
pido
que
aquí
le
llegue',
llegue'
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
пришла,
пришла
Que
te
pille
tus
mensaje'
y
te
deje,
deje
Чтобы
отправить
тебе
сообщения
и
бросить,
бросить
Con
los
bolero'
que
te
escribo
cuando
te
describo
С
лирикой,
которую
я
пишу,
когда
описываю
тебя
Este
año
puede
que
me
pegue,
pegue
В
этом
году
я
могу
пробиться,
пробиться
Tú
y
yo,
negra,
eso
e'
de
tele,
tele
(Huh)
Ты
и
я,
детка,
это
для
ТВ,
ТВ
(Хм)
A
mí
me
huele,
huele
que
ya
tú
no
lo
quiere'
(No)
Чувствую,
чувствую,
что
ты
больше
не
любишь
его
(Нет)
Al
mejor
arquero
del
mundo
le
hacen
gole'
Даже
лучший
вратарь
в
мире
пропускает
голы
Y
en
esto
yo
soy
Pelé,
Pelé,
baby
(Gol)
А
в
этом
я
Пеле,
Пеле,
детка
(Гол)
To'
los
días
pido
que
termines
en
casa
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
вернулась
домой
Aunque
sea
una
noche,
aunque
le
llegues
borracha
Пусть
даже
на
одну
ночь,
даже
если
ты
совсем
пьяная
To'
los
días
pido
que
termines
en
casa
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
вернулась
домой
Aunque
sea
una
noche
Пусть
даже
на
одну
ночь
Aunque
le
llegues
borracha
(Vámono',
oh-oh,
ah,
ah)
Даже
если
ты
совсем
пьяная
(Поехали,
о-о,
ах,
ах)
Mira,
mi
chinita
linda
(Mira)
Смотри,
моя
прекрасная
китаянка
(Смотри)
Te
tengo
los
palillos,
soya
y
wantones
(Yeah,
yeah)
У
меня
есть
для
тебя
палочки,
соевый
соус
и
вонтоны
(Да,
да)
Esos
ojos
de
revista
los
miro
y
a
mí
se
Эти
глаза
с
обложки
журнала,
когда
я
смотрю
на
них
Me
vuelan
los
tapones
(Son
de
revista,
yeah)
У
меня
сносит
крышу
(Как
с
обложки
журнала,
да)
No
te
vayas
a
tardar
(No),
solo
hay
dos
racione'
(Wuh!)
Не
задерживайся
(Нет),
порций
всего
две
(Ух!)
No
te
vayas
a
quemar
(No),
somo'
unos
dragones
Не
обожгись
(Нет),
мы
как
драконы
Si
no
te
wifeo
esta
vida,
en
la
próxima
te
wifeo
Если
я
не
женюсь
на
тебе
в
этой
жизни,
женюсь
в
следующей
Me
llama'
pa'
dar
un
paseo
Звони
мне,
чтобы
прогуляться
Prendemos
las
luces
emergente'
y
lo
hacemo'
en
el
paseo
Мы
включим
аварийные
огни
и
сделаем
это
на
прогулке
Pasa,
pasa
el
tiempo
y
seguimo'
en
el
juego
Проходит
время,
а
мы
все
еще
в
игре
El
horóscopo
dice
que
tú
y
yo
en
la
cama
somo'
fuego
Гороскоп
говорит,
что
мы
с
тобой
в
постели
- огонь
Yo?,
Yo
soy
un
visionario
y
yo
me
veo
contigo
Я?
Я
провидец,
и
я
вижу
себя
с
тобой
Tú
ere'
una
mala
mujer
y
no
está'
aquí
conmigo
Ты
- плохая
девчонка,
и
ты
не
со
мной
Deja
de
estar
escondiéndote,
Marla
Перестань
прятаться,
Марла
Vamo'
a
crear
historia'
pa'
nunca
contarla'
Мы
создадим
историю,
чтобы
никогда
ее
не
рассказывать
Podemo'
meterle
bellaco
escuchando
Buscabulla
Мы
можем
заняться
этим,
слушая
Buscabulla
So,
tú
me
dice',
en
mi
casa
o
en
la
tuya
Итак,
ты
скажи:
у
тебя
или
у
меня
To'
los
días
pido
que
termines
en
casa
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
вернулась
домой
Aunque
sea
una
noche,
aunque
le
llegues
borracha
Пусть
даже
на
одну
ночь,
даже
если
ты
совсем
пьяная
To'
los
días
pido
que
termines
en
casa
Каждый
день
молюсь
о
том,
чтобы
ты
вернулась
домой
Aunque
sea
una
noche,
aunque
le
llegues
borracha
Пусть
даже
на
одну
ночь,
даже
если
ты
совсем
пьяная
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos A. Chairez, Alberto Horacio Rafael Montenegro Delgado, Alvaro Diaz, Andres Henrique Story, Abner Jose Cordero Boria
Attention! Feel free to leave feedback.