Alvaro Diaz feat. Yensanjuan - Polo Ralph (feat. yensanjuan) - translation of the lyrics into French

Polo Ralph (feat. yensanjuan) - Yensanjuan , Álvaro Díaz translation in French




Polo Ralph (feat. yensanjuan)
Polo Ralph (feat. yensanjuan)
Persiguiendo estos billetes pa' poderte olvidar (Yeah)
Je suis à la poursuite de ces billets pour pouvoir t'oublier (Yeah)
El Supreme con el Raf, baby eso es normal (Yeah)
Le Supreme avec le Raf, bébé c'est normal (Yeah)
Celu lleno de modelos que me quieren amar (Yeah)
Téléphone plein de mannequins qui veulent m'aimer (Yeah)
Porque tenemos la salsa y todas la quieren probar (Yeah)
Parce qu'on a la sauce et toutes veulent la goûter (Yeah)
Persiguiendo estos billetes pa' poderte olvidar (Yeah)
Je suis à la poursuite de ces billets pour pouvoir t'oublier (Yeah)
Polo Ralph con Y-3, baby eso es normal (Yeah)
Polo Ralph avec Y-3, bébé c'est normal (Yeah)
Celu lleno de modelos que me quieren amar (Yeah)
Téléphone plein de mannequins qui veulent m'aimer (Yeah)
Porque tenemos la salsa y todas la quieren probar (Yeah)
Parce qu'on a la sauce et toutes veulent la goûter (Yeah)
Todas la quieren probar (Yeah), todas la quieren probar
Toutes veulent la goûter (Yeah), toutes veulent la goûter
Ella sigue texteando que me extraña
Elle continue à texter que je lui manque
Y yo aquí mezclando champaña
Et moi ici en train de mélanger du champagne
Las cosas no están como antes
Les choses ne sont plus comme avant
Te hago canciones pa' que otras jevas las canten
Je te fais des chansons pour que d'autres filles les chantent
Hablando demás me echas de menos
Tu parles trop, tu me manques
Estoy fuera de tu liga, cacha el memo
Je suis hors de ta ligue, regarde le mémo
Paquetes de Londres con peste a euros
Des colis de Londres qui sentent l'euro
Si lo quiero voy a tenerlo
Si je le veux, je vais l'avoir
Mis negros dando tarjetazos y ninguno tiene crédito
Mes mecs font des passages de carte et aucun n'a de crédit
Págame en cash, yo no necesito el crédito
Paie-moi en liquide, je n'ai pas besoin de crédit
Haz par de pesos, ahórrate los comentarios
Fais quelques pesos, économise tes commentaires
Haciendo ruido sin mamar bicho en el barrio
Faire du bruit sans manger de la bite dans le quartier
El círculo se hizo un punto, to's están demás
Le cercle est devenu un point, tout le monde est superflu
esta medicina encima y no me duele
Prends ce médicament par-dessus et ça ne me fait pas mal
Tiene novio y me dice que se siente mal
Elle a un mec et elle me dit qu'elle se sent mal
Y yo no siento tratando de olvidar
Et moi je ne ressens rien en essayant d'oublier
El Supreme con el Raf, baby eso es normal (Yeah)
Le Supreme avec le Raf, bébé c'est normal (Yeah)
Celu lleno de modelos que me quieren amar (Yeah)
Téléphone plein de mannequins qui veulent m'aimer (Yeah)
Porque tenemos la salsa y todas la quieren probar (Yeah)
Parce qu'on a la sauce et toutes veulent la goûter (Yeah)
Persiguiendo estos billetes pa' poderte olvidar (Yeah)
Je suis à la poursuite de ces billets pour pouvoir t'oublier (Yeah)
Polo Ralph con Y-3, baby eso es normal (Yeah)
Polo Ralph avec Y-3, bébé c'est normal (Yeah)
Celu lleno de modelos que me quieren amar (Yeah)
Téléphone plein de mannequins qui veulent m'aimer (Yeah)
Porque tenemos la salsa y todas la quieren probar (Yeah)
Parce qu'on a la sauce et toutes veulent la goûter (Yeah)
Todas la quieren probar (Yeah), todas la quieren probar (Yeah)
Toutes veulent la goûter (Yeah), toutes veulent la goûter (Yeah)
5 AM a punto de despegar
5h du matin, prêt à décoller
Se acabo el tour, loco por aterrizar
La tournée est finie, envie d'atterrir
Bajando de México un par de horas atrás
Je descends du Mexique il y a quelques heures
No importa el jetlag, ¿dónde estás?
Peu importe le décalage horaire, es-tu ?
Tira pin, que le voy a llegar, yeah
Lance un pin, je vais arriver, yeah
Estas groupies me chingan como que quieren ser la principal
Ces groupies me baisent comme si elles voulaient être la principale
Pero negra, tu lugar ninguna lo va ocupar
Mais noire, ta place, aucune ne va l'occuper
Si tienes el celu encima, ¿por qué te tardas en contestar?
Si tu as ton téléphone sur toi, pourquoi tu mets autant de temps à répondre ?
Cuando discutimos parece una escena de Kill Bill
Quand on se dispute, ça ressemble à une scène de Kill Bill
La musa que me das es con la que pago estos bills
L'inspiration que tu me donnes est celle avec laquelle je paie ces factures
Haciendo chavos de show pa' explotarlos en ti
Faire de l'argent avec des shows pour les dépenser sur toi
Matando juntos Rick Owens, Michéle Lamy
Tuer ensemble Rick Owens, Michéle Lamy
Estos pelaos quieren verme infeliz
Ces jeunes veulent me voir malheureux
Billboards de Apple Music, sueno en todos los playlist
Des panneaux d'affichage d'Apple Music, je suis dans toutes les playlists
En sus moodboards me tienen a
Dans leurs moodboards, ils ont moi
¿Por qué crees que se ven así?
Pourquoi tu crois qu'ils se présentent comme ça ?
Lo que hacen es copiar (Yeah)
Ce qu'ils font, c'est copier (Yeah)
El Supreme con el Raf, baby eso es normal (Yeah)
Le Supreme avec le Raf, bébé c'est normal (Yeah)
Celu lleno de modelos que me quieren amar (Yeah)
Téléphone plein de mannequins qui veulent m'aimer (Yeah)
Porque tenemos la salsa y todas la quieren probar (Yeah)
Parce qu'on a la sauce et toutes veulent la goûter (Yeah)
Persiguiendo estos billetes pa' poderte olvidar, yeh
Je suis à la poursuite de ces billets pour pouvoir t'oublier, yeh
Polo Ralph con Y-3, baby eso es normal (Yeah)
Polo Ralph avec Y-3, bébé c'est normal (Yeah)
Celu lleno de modelos que me quieren amar (Yeah)
Téléphone plein de mannequins qui veulent m'aimer (Yeah)
Porque tenemos la salsa y todas la quieren probar (Yeah)
Parce qu'on a la sauce et toutes veulent la goûter (Yeah)
Todas la quieren probar (Yeah), todas la quieren probar
Toutes veulent la goûter (Yeah), toutes veulent la goûter






Attention! Feel free to leave feedback.