Alvaro Diaz feat. Rauw Alejandro - Problemón - translation of the lyrics into German

Problemón - Rauw Alejandro , Álvaro Díaz translation in German




Problemón
Riesenproblem
Ay, yay, yay, ay
Ay, yay, yay, ay
Ni le puedes decir a nadie
Du kannst es auch niemandem erzählen
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Esto de nosotros es un problemón
Das hier mit uns ist ein Riesenproblem
Y no puedes decirle a nadie
Und du kannst es niemandem erzählen
Solo textea si es tarde (oh, yeah)
Schreib nur, wenn es spät ist (oh, yeah)
No se supone lo de y yo
Das mit dir und mir sollte nicht sein
Pero dime cómo paro lo de y yo, yeh
Aber sag mir, wie ich das mit dir und mir beenden soll, yeh
No le puedes decir a nadie
Du kannst es niemandem erzählen
Porque esto de nosotros es un problemón (ay, ay, ay, ay)
Denn das hier mit uns ist ein Riesenproblem (ay, ay, ay, ay)
Y aún me acuerdo de aquel día y esa canción, eh (ay, ay, ay, ay)
Und ich erinnere mich noch an jenen Tag und dieses Lied, eh (ay, ay, ay, ay)
Si ellos se llegan a enterar va a ser un papelón
Wenn sie es herausfinden, wird es ein Skandal
So no le puedes decir a nadie
Also kannst du es niemandem erzählen
Solo textea si es tarde
Schreib nur, wenn es spät ist
Porque esto de nosotros es un problemón (cuando vayas llegando me avisas, dale)
Denn das hier mit uns ist ein Riesenproblem (wenn du ankommst, sag Bescheid, okay)
Y conoce' mi' intencione'
Und du kennst meine Absichten
Al frente e tu panita no me mencione'
Erwähn mich nicht vor deinen Freunden
tiene' más opcione' que 12 Corazone'
Du hast mehr Optionen als bei "12 Corazones"
Pero cuando te toca, me llama'
Aber wenn es dich packt, rufst du mich an
Aunque esto de nosotro' sea un problemón
Auch wenn das mit uns ein Riesenproblem ist
Haciendo cosa' triple X, como tentación
Wir machen Triple-X-Sachen, wie eine Versuchung
Con los "ojito' chiquitito'", como decía Don
Mit den "kleinen Äuglein", wie Don sagte
Dándote tabla en la playa de Boquerón
Ich hab's dir besorgt am Strand von Boquerón
Llega a esta dirección si todavía quiere'
Komm zu dieser Adresse, wenn du immer noch willst
El brillo de tus ojo' chotea que me prefiere'
Das Leuchten deiner Augen verrät, dass du mich bevorzugst
Me voy de tour un mes, espero que me espere'
Ich gehe einen Monat auf Tour, ich hoffe, du wartest auf mich
Yo te lo pongo, no ponga' na en la' rede'
Ich besorg's dir, du postest nichts in den Netzwerken
Porque esto de nosotro' e' un problemón (uah-uah-uah-uah)
Denn das hier mit uns ist ein Riesenproblem (uah-uah-uah-uah)
Y aún me acuerdo de aquel día y esa canción (uah-uah-uah-uah)
Und ich erinnere mich noch an jenen Tag und dieses Lied (uah-uah-uah-uah)
Que si se llegan a enterar va a ser un papelón, yeah
Wenn sie es herausfinden, wird es ein Skandal, yeah
So no puede' decirle a nadie
Also kannst du es niemandem erzählen
Solo textea si es tarde
Schreib nur, wenn es spät ist
Porque esto de nosotro' es un problemón (Ra-Rauw, mira, pero ¿cuándo fue que te dejaste me dijiste?)
Denn das hier mit uns ist ein Riesenproblem (Ra-Rauw, schau mal, aber wann hattest du mir nochmal erzählt, dass du dich getrennt hast?)
Me acuerdo de esa noche
Ich erinnere mich an diese Nacht
Estaba dándotelo en tu cuarto
Ich war dabei, es dir in deinem Zimmer zu besorgen
Y Netflix nos estaba preguntando
Und Netflix fragte uns
Si todavía seguimo' mirando
Ob wir immer noch schauen
y yo en la cama dándono' candela (tra)
Du und ich im Bett, gaben uns Feuer (tra)
Me había' dicho que estaba soltera
Du hattest mir gesagt, du wärst Single
Tocando la ventana, su novio estaba afuera
Dein Freund klopfte ans Fenster, er war draußen
Me la jugué pa que nadie nos viera, baby
Ich riskierte es, damit uns niemand sieht, Baby
Esto de nosotro' es un problemón
Das hier mit uns ist ein Riesenproblem
Y no puedes decirle a nadie
Und du kannst es niemandem erzählen
Solo textea si es tarde (oh)
Schreib nur, wenn es spät ist (oh)
No se supone lo de y yo
Das mit dir und mir sollte nicht sein
Pero dime cómo paro lo de y yo, yeah
Aber sag mir, wie ich das mit dir und mir beenden soll, yeah
No le puedes decir a nadie
Du kannst es niemandem erzählen
Porque esto de nosotro' e' un problemón (ay, ay, ay, ay)
Denn das hier mit uns ist ein Riesenproblem (ay, ay, ay, ay)
Y aún me acuerdo de aquel día y esa canción (ay, ay, ay, ay)
Und ich erinnere mich noch an jenen Tag und dieses Lied (ay, ay, ay, ay)
Que si se llegan a enterar va a ser un papelón, yeah
Wenn sie es herausfinden, wird es ein Skandal, yeah
So no puede' decirle a nadie
Also kannst du es niemandem erzählen
Solo textea si es tarde
Schreib nur, wenn es spät ist
Porque esto de nosotro' es un problemón
Denn das hier mit uns ist ein Riesenproblem
Ra-Rauw
Ra-Rauw
Rauw Alejandro
Rauw Alejandro
Alvarito Díaz
Alvarito Díaz





Writer(s): álvaro Díaz, Caleb Calloway, Jota Rosa, Jovani A. Díaz Barbosa, Nekxum, Rauw Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.