Lyrics and translation Alvaro Estrella - Bedroom
Oh
the
night
was
hopping
О,
ночь
прыгала.
There
were
sweat
stains
on
the
dance
floor
На
танцполе
остались
пятна
пота.
I
saw
you
in
the
corner
with
your
eyes
on
mine
Я
видел
тебя
в
углу,
твои
глаза
смотрели
на
меня.
I
knew
what
you
were
thinking
Я
знал,
о
чем
ты
думаешь.
Cause
I
read
your
mind
Потому
что
я
читаю
твои
мысли
Never
said
a
word
and
we
both
knew
Никогда
не
говорил
ни
слова,
и
мы
оба
это
знали.
That
I
didn′t
have
to
Что
я
не
должна
была
Oh
forget
the
small
talk
what
you
wanna
do
О
забудь
о
светских
разговорах
о
том
что
ты
хочешь
сделать
Taxi
back
to
your
place
and
before
we
knew
Такси
обратно
к
тебе
домой
и
прежде
чем
мы
узнаем
So
come
on
Так
что
вперед
Shoes
off
in
the
driveway
Снял
туфли
на
подъездной
дорожке.
Shirts
off
in
the
doorway
Раздеваюсь
в
дверях.
Pants
off
in
the
hallway
Снимаю
штаны
в
коридоре.
Did
it,
did
it,
did
it,
did
it
Сделал
это,
сделал
это,
сделал
это,
сделал
это.
One
time
in
the
kitchen
Один
раз
на
кухне.
One
time
on
the
coffee
table
Один
раз
на
кофейном
столике.
Third
time
we
go
boom
boom
boom
В
третий
раз
мы
начинаем
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Oh
my
mind
was
speeding
О,
мой
разум
ускорялся.
My
heart
was
skipping
beats
Мое
сердце
пропускало
удары.
We
were
moving
Мы
двигались.
We
both
knew
what
was
coming
Мы
оба
знали,
что
нас
ждет.
It
was
coming
quick
Оно
приближалось
быстро
Bumping
and
a
grinding
Удары
и
скрежет
And
a
lickedy
split
И
липкий
раскол.
Oh
no
sense
pretending
О
нет
смысла
притворяться
Now
you
want
what
you
want
Теперь
ты
хочешь
того,
чего
хочешь.
And
I
know
it
И
я
знаю
это.
Oh
I'm
losing
track
cause
baby
we
don′t
stop
О
я
теряю
след
потому
что
детка
мы
не
останавливаемся
Is
it
your
turn
or
my
turn
to
be
on
top
Твоя
очередь
или
моя
очередь
быть
на
вершине
So
come
on
Так
что
вперед
Shoes
off
in
the
driveway
Снял
туфли
на
подъездной
дорожке.
Shirts
off
in
the
doorway
Раздеваюсь
в
дверях.
Pants
off
in
the
hallway
Снимаю
штаны
в
коридоре.
Did
it,
did
it,
did
it,
did
it
Сделал
это,
сделал
это,
сделал
это,
сделал
это.
One
time
in
the
kitchen
- Ah
Один
раз
на
кухне
...
One
time
on
the
coffee
table
Один
раз
на
кофейном
столике.
Third
time
we
go
boom
boom
boom
В
третий
раз
мы
начинаем
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
I
never
thought
that
Я
никогда
так
не
думал.
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
Someone
like
you
Кто-то
вроде
тебя
You
never
thought
that
Ты
никогда
не
думал
об
этом.
Someone
like
me
Кто-то
вроде
меня.
Someone
like
me
Кто
то
вроде
меня
So
come
on
Так
что
вперед
Shoes
off
in
the
driveway
Снял
туфли
на
подъездной
дорожке.
Shirts
off
in
the
doorway
Раздеваюсь
в
дверях.
Pants
off
in
the
hallway
Снимаю
штаны
в
коридоре.
Did
it,
did
it,
did
it,
did
it
Сделал
это,
сделал
это,
сделал
это,
сделал
это.
One
time
in
the
kitchen
– Ah
Один
раз
на
кухне
...
One
time
on
the
coffee
table
Один
раз
на
кофейном
столике.
Third
time
we
go
boom
boom
boom
В
третий
раз
мы
начинаем
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Shoes
off
in
the
driveway
Снял
туфли
на
подъездной
дорожке.
Shirts
off
in
the
doorway
Раздеваюсь
в
дверях.
Pants
off
in
the
hallway
Снимаю
штаны
в
коридоре.
Did
it,
did
it,
did
it,
did
it
Сделал
это,
сделал
это,
сделал
это,
сделал
это.
One
time
in
the
kitchen
- Ah
Один
раз
на
кухне
...
One
time
on
the
coffee
table
Один
раз
на
кофейном
столике.
Third
time
we
go
boom
boom
boom
В
третий
раз
мы
начинаем
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
boom
boom
Бум
Бум
Бум
Бум
Never
made
it
to
the
bedroom
room
Так
и
не
добрался
до
спальни.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kristofer Ulf Ostergren, Jakke Erixon, Jon Ake Magnus Axelsson, Lauren Francis
Album
Bedroom
date of release
02-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.