Lyrics and translation Alvaro Soler - Animal (WBM Remix)
Empieza
la
emoción
Начинается
приключение
Noble
como
un
león
Гордо,
как
лев
Hoy
sentirás,
recordarás
Сегодня
ты
почувствуешь,
вспомнишь
Que
no
hay
limitación
Что
нет
предела
En
tu
imaginación
В
твоем
воображении
Conviértela
en
realidad
(oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh)
Преврати
его
в
реальность
(ох,
ох-ох,
ох-ох,
ох)
En
mi
bandera
llevo
el
alma
На
моем
знамени
моя
душа
Amarrada
por
mi
calma
Привязанная
моим
спокойствием
Mi
calma
eres
tú
(oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh)
Мое
спокойствие
- это
ты
(ох,
ох-ох,
ох-ох,
ох)
Contigo
me
desencadeno
С
тобой
я
отрываюсь
Ahora
entro
en
mi
terreno
Теперь
я
вхожу
в
свою
стихию
Y
esta
lucha
te
dedicaré
И
посвящу
эту
битву
тебе
(Oh,
oh)
llega
el
momento
(Ох,
ох)
вот
наступает
момент
(Oh,
oh)
banderas
al
viento
(Ох,
ох)
знамена
на
ветру
(Oh,
oh)
hoy
lucharé
como
un
animal
(Ох,
ох)
сегодня
я
буду
сражаться,
как
зверь
(Oh,
oh)
como
un
animal,
animal
(Ох,
ох)
как
зверь,
зверь
(Oh,
oh)
escucha
el
aliento
(Ох,
ох)
слушай
мое
дыхание
(Oh,
oh)
solo
silencio
(Ох,
ох)
только
тишина
(Oh,
oh)
hoy
lucharé
como
un
animal
(Ох,
ох)
сегодня
я
буду
сражаться,
как
зверь
(Oh,
oh)
como
un
animal,
animal
(Ох,
ох)
как
зверь,
зверь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Como
un
animal,
animal
Как
зверь,
зверь
¿Cómo
vas
a
vivir
Как
ты
будешь
жить
Con
miedo
a
compartir
С
боязнью
поделиться
Un
corazón,
una
razón?
Сердцем,
разумом?
Si
hoy
voy
a
triunfar
Если
сегодня
я
восторжествую
No
voy
a
olvidar
Я
не
забуду
Que
por
ti
será
Что
это
будет
для
тебя
Por
tu
amistad
(oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh)
Для
нашей
дружбы
(ох,
ох-ох,
ох-ох,
ох)
En
mi
bandera
llevo
el
alma
На
моем
знамени
моя
душа
Amarrada
por
mi
calma
Привязанная
моим
спокойствием
Mi
calma
eres
tú
(oh,
oh-oh,
oh-oh,
oh)
Мое
спокойствие
- это
ты
(ох,
ох-ох,
ох-ох,
ох)
Contigo
me
desencadeno
С
тобой
я
отрываюсь
Ahora
entro
en
mi
terreno
Теперь
я
вхожу
в
свою
стихию
Y
esta
lucha
te
dedicaré
И
посвящу
эту
битву
тебе
(Oh,
oh)
llega
el
momento
(Ох,
ох)
вот
наступает
момент
(Oh,
oh)
banderas
al
viento
(Ох,
ох)
знамена
на
ветру
(Oh,
oh)
hoy
lucharé
como
un
animal
(Ох,
ох)
сегодня
я
буду
сражаться,
как
зверь
(Oh,
oh)
como
un
animal,
animal
(Ох,
ох)
как
зверь,
зверь
(Oh,
oh)
escucha
el
aliento
(Ох,
ох)
слушай
мое
дыхание
(Oh,
oh)
solo
silencio
(Ох,
ох)
только
тишина
(Oh,
oh)
hoy
lucharé
como
un
animal
(Ох,
ох)
сегодня
я
буду
сражаться,
как
зверь
(Oh,
oh)
como
un
animal,
animal
(Ох,
ох)
как
зверь,
зверь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Como
un
animal,
animal
Как
зверь,
зверь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Como
un
animal,
animal
Как
зверь,
зверь
En
mi
bandera
llevo
el
alma
На
моем
знамени
моя
душа
Amarrada
por
mi
calma
Привязанная
моим
спокойствием
Mi
calma
eres
tú,
mmm
Мое
спокойствие
- это
ты,
м-м-м
Contigo
me
desencadeno
С
тобой
я
отрываюсь
Ahora
entro
en
mi
terreno
Теперь
я
вхожу
в
свою
стихию
Y
esta
lucha
te
dedicaré
И
посвящу
эту
битву
тебе
(Oh,
oh)
llega
el
momento
(Ох,
ох)
вот
наступает
момент
(Oh,
oh)
banderas
al
viento
(Ох,
ох)
знамена
на
ветру
(Oh,
oh)
hoy
lucharé
como
un
animal
(Ох,
ох)
сегодня
я
буду
сражаться,
как
зверь
(Oh,
oh)
como
un
animal,
animal
(Ох,
ох)
как
зверь,
зверь
(Oh,
oh)
escucha
el
aliento
(Ох,
ох)
слушай
мое
дыхание
(Oh,
oh)
solo
silencio
(Ох,
ох)
только
тишина
(Oh,
oh)
hoy
lucharé
como
un
animal
(Ох,
ох)
сегодня
я
буду
сражаться,
как
зверь
(Oh,
oh)
como
un
animal,
animal
(Ох,
ох)
как
зверь,
зверь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Como
un
animal,
animal
Как
зверь,
зверь
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(¡hey!)
Ох-ох-ох-ох-ох-ох-ох
(эй!)
Como
un
animal,
animal
Как
зверь,
зверь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.