Alvaro Soler - Tengo un Sentimiento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alvaro Soler - Tengo un Sentimiento




Tengo un Sentimiento
У меня есть чувство
Cuatro, siete, veinte, va vente
Четыре, семь, двадцать, давай двадцать
Hoy tengo una misión
Сегодня у меня есть миссия
(Cuatro) veces me ido a cambiar
(Четыре) раза я переодевался
(Siete) minutos y ya se va el sol
(Семь) минут, и солнце уже садится
(Veinte) llamadas sin contestar
(Двадцать) пропущенных звонков
Cierro la puerta por fin
Наконец-то закрываю дверь
(Cuatro)colega me llevan al bar
(Четыре) приятеля ведут меня в бар
(Siete) tónicas y una de gin
(Семь) тоников и один джин
(Veinte) razones porque celebrar
(Двадцать) причин для праздника
Razones porque celebrar
Причины для праздника
Tengo un sentimiento
У меня есть чувство,
De que ahora es el momento
Что сейчас самое время
Y tengo el sentimiento
И у меня есть чувство,
Que ya no puede ser mejor
Что лучше уже не будет
Tengo un sentimiento
У меня есть чувство,
Que el mundo será nuestro
Что мир будет нашим
Y tengo el sentimiento
И у меня есть чувство,
Esta noche es la mejor
Что эта ночь лучшая
Vamos que es hora de entrar
Пойдем, пора войти
(Cuatro) paredes se mueven al son
(Четыре) стены двигаются в такт музыке
(Siete) números ya consegui
(Семь) номеров я уже получил
(Veinte) veces me llevo un plantón
(Двадцать) раз меня динамили
Sigue la fiesta al ver
Вечеринка продолжается, когда я вижу,
(Cuatro) cientos bailan sin parar
(Четыре) сотни танцуют без остановки
(Siete) neuronas que voy a perder
(Семь) нейронов я потеряю
(Veinte) razones por las que gritar
(Двадцать) причин, чтобы кричать
Razones por las que gritar
Причины, чтобы кричать
Hasta el amanecer seguiremos en pie Hasta el amanecer seguiremos
До рассвета мы будем на ногах До рассвета мы будем продолжать
seguiremos
продолжать
Hasta el amanecer todos, todos hasta el final
До рассвета все, все до конца
Hasta el amanecer seguiremos, seguiremos
До рассвета мы будем продолжать, продолжать
Esto no se acabara, no se acabara
Это не закончится, не закончится
No puede ser mejor
Лучше и быть не может





Writer(s): ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, ALVARO TAUCHERT SOLER


Attention! Feel free to leave feedback.