Alvaro Soler - Volar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alvaro Soler - Volar




Hoy me levanto sin pensar
Сегодня я просыпаюсь, не думая
Voy a dejarlo todo y luego yo
Я брошу все, а потом я
Pongo la mano en el aire, echo a volar
Я поднимаю руку в воздух, эхом улетаю.
Sin complicarme la vida
Не усложняя мне жизнь.
Disfrutar y yo
Наслаждайтесь и я
Yo quiero más, quiero más
Я хочу больше, я хочу больше.
Es como quiero ser
Это то, кем я хочу быть.
Nada más, nada más
Ничего больше, ничего больше.
Ni un minuto que perder
Ни минуты, чтобы потерять
Volar con el viento
Летать с ветром
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.
Pintar el momento
Краска момент
Y las nubes ir persiguiendo
И облака идут в погоню,
Saber cantar pasarlo bien
Знать, как петь хорошо провести время
Ir por las calles y querer
Идти по улицам и хотеть
Volar con el viento
Летать с ветром
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.
Sentir que se para el tiempo
Чувствовать, что он останавливается на время.
Deja lo malo, para de pensar
Оставь плохое, перестань думать.
En que podría haber sido
В том, что могло бы быть
Y empieza ya a ver que el
И начинает уже видеть, что
Futuro está llamando a tu puerta
Будущее стучится в вашу дверь
Así que aprovecha haz como yo y di
Так что пользуйся, делай, как я, и скажи,
Yo quiero más, quiero más
Я хочу больше, я хочу больше.
Es como quiero ser
Это то, кем я хочу быть.
Nada más, nada más
Ничего больше, ничего больше.
Ni un minuto que perder
Ни минуты, чтобы потерять
Volar con el vento
Летать с венто
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.
Pintar el momento
Краска момент
Y las nubes ir persiguiendo
И облака идут в погоню,
Saber cantar pasarlo bien
Знать, как петь хорошо провести время
Ir por las calles y querer
Идти по улицам и хотеть
Volar con el viento
Летать с ветром
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.
Y ver como las casas quedan atrás Desenfocado ya
И смотреть, как дома остаются позади, уже не в фокусе.
Los árboles nos pasan alrededor
Деревья проходят мимо нас.
Quiero más, quiero más
Я хочу больше, я хочу больше.
Ni un minuto que perder
Ни минуты, чтобы потерять
Volar con el viento
Летать с ветром
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.
Pintar el momento
Краска момент
Y las nubes ir persiguiendo
И облака идут в погоню,
Saber cantar pasarlo bien
Знать, как петь хорошо провести время
Ir por las calles y querer
Идти по улицам и хотеть
Volar con el viento
Летать с ветром
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.
Sentir que se para el tiempo
Чувствовать, что он останавливается на время.
Saber cantar pasarlo bien
Знать, как петь хорошо провести время
Ir por las calles y querer
Идти по улицам и хотеть
Volar con el viento
Летать с ветром
Y sentir que se para el tiempo
И чувствовать, что он останавливается на время.





Writer(s): ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, ALVARO TAUCHERT SOLER


Attention! Feel free to leave feedback.