Alvin G - Top - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alvin G - Top




Top
На вершине
Life tryna get the best of me
Жизнь пытается взять надо мной верх,
I'm cooking in the studio
А я готовлю на студии,
Stirring up a recipe
Смешиваю рецепт,
To get bread in abundance
Чтобы получить бабки в изобилии,
Like sesame
Как кунжут.
Me and one wish
Я и одно желание
Vs the rest of you n*****
Против всех вас, ниггеров,
Like Ray J and Bobby V
Как Рэй Джей и Бобби В.
I'm tethering
Я привязан,
Connected to a source
Подключен к источнику,
Pure as Medellin
Чистому, как Медельин.
Is this your king
Это твой король?
How them demons act
Вот как ведут себя эти демоны,
When they taunting me
Когда насмехаются надо мной.
The difference is when I black
Но разница в том, что когда я взрываюсь,
I am him
Я - настоящий.
They are fraudulent
А они - мошенники.
Pull out the stick
Достаю палку,
Flashlight like Parliment
Фонарик, как у Парлимента,
Shooting for the stars
Стреляю по звёздам:
Drake Kendrick J.Cole
Дрейк, Кендрик, Джей Коул,
Fuck it all of them
Да пошли они все!
Dylan I spit hot fire
Дилан, я плююсь огнём,
Bring the squadron in
Зови эскадрилью.
I get homesick
Я начинаю скучать по дому,
When I leave the booth
Когда выхожу из будки.
I mean I get so Blue
Я имею в виду, мне становится так грустно,
I need an IV
Что мне нужна капельница.
Bring the Carter's in
Зови Картеров.
Life's a B
Жизнь - сука.
Look like it's me myself and again
Похоже, что это я, я и снова я.
I lost my brother JB
Я потерял своего брата Джей Би,
Ima have to be my own best friend
Придётся мне быть самому себе лучшим другом.
Can't kick it with you boys
Не могу тусоваться с вами, пацаны,
You not cut from the same cloak I'm in
Вы не из той же оперы, что и я.
Picture Sean Carter
Представь себе Шона Картера,
Rocking Sean John
В шмотках от Шона Джона,
That's goofy as Shawn and Marlon
Это же глупо, как Шон и Марлон.
Weighing bags
Взвешиваю сумки,
Ima will me a bank like Carlton
Добьюсь своего, как Карлтон.
But let me get back
Но давай вернёмся
To what I'm speaking on
К тому, о чём я говорю.
Life is a cold bitch
Жизнь - холодная сука,
Chili how I'm creeping on
Но я подбираюсь к ней, как Чили.
Sitting on side of the road
Сижу на обочине дороги,
With my blinkers on
С включённой аварийкой,
Thinking I Work too damn hard
И думаю, что слишком много работаю,
Not to reap the benefits
Чтобы не пожинать плоды
Before the reaper come
До того, как придёт жнец.
Highway to heaven
Шоссе в небо.
Like why the fuck
Почему, блин,
I got my seatbelt on
Я пристегнулся?
Bitch I'd rather fly out the window
Сука, я лучше вылечу в окно,
Before I endure more pain and suffering
Чем буду терпеть ещё больше боли и страданий
And never fly high like Jim Jones
И никогда не взлечу высоко, как Джим Джонс.
He balling
Он балдеет,
I'm bawling
А я реву.
That's B A W L
Это "реву",
They say to C R A W L
А говорят: "Ползи",
Before you propel
Прежде чем взлететь.
But fuck that shit I'm taking off
Но пошло оно всё, я взлетаю,
Like Quavo and his cousin off
Как Куаво и его кузен.
Life is such a bitch
Жизнь - такая сука,
But she my bitch
Но она моя сука,
So Ima break her off
Так что я её сломаю.
Gotta get my foot up in the door
Нужно просунуть ногу в дверь,
To take the hinges off
Чтобы сорвать петли.
Once I get my hands off in the jar Ima take it all
Как только доберусь до банки, заберу всё.
Take this mustard seed of faith
Возьму это горчичное зерно веры
And plant it in the soil
И посажу его в землю.
I'm from the family tree of God
Я из семейного древа Бога,
You know how the apple fall
Ты знаешь, как падает яблоко.
I'm the one
Я тот,
That's here to usher you
Кто здесь, чтобы провести тебя,
You don't have to call
Тебе не нужно звать.
If I'm here then God near
Если я здесь, то Бог рядом,
No need to reach for an arm
Не нужно тянуться за помощью.
No weapons formed
Никакого оружия,
As long as we adhere
Пока мы придерживаемся правил,
We can weather any storm
Мы можем выдержать любую бурю.
I treat my L's like 3 W's
Я отношусь к своим проигрышам как к трём победам
And keep calm
И сохраняю спокойствие.
Gotta shorty head on my p low
У меня на подушке голова моей малышки,
Not the one you sleep on
Не той, с которой ты спишь.
And that ain't have
И это не имеет
Shit to do with this
Никакого отношения к делу,
But a dream without reality is dead So sleep on
Но мечта без реальности мертва. Так что спи дальше.
But let me get back
Но давай вернёмся
To what I'm speaking on
К тому, о чём я говорю.
Life is a cold bitch
Жизнь - холодная сука,
Chili how I'm creeping on
Но я подбираюсь к ней, как Чили.
And alotta n*****
И многие ниггеры
Dont wanna see me at the top
Не хотят видеть меня на вершине.
They'd rather see me flop
Они бы предпочли видеть, как я облажаюсь,
They'd rather see me drop
Как я падаю,
They'd rather see me
Они бы предпочли видеть меня...
They'd wanna see me
Они бы хотели видеть меня...
They'd rather see me
Они бы предпочли видеть меня...
But I won't fold
Но я не сдамся.
Ya know that's how it goes
Знаешь, так всё и происходит,
At the bottom
Когда ты карабкаешься наверх.
When you climbing to the top
снизу





Writer(s): Alvin Hester Ii


Attention! Feel free to leave feedback.