Time and Space (Remastered) - Alvin Lee translation in Russian

Time and Space (Remastered)

As you sit there in the country, do you ever think of me?
As I travel 'cross the ocean, always searchin' to be free

Will I cried last night for you babe?
As I stared out at the stars
Time and space has come between us,
Might as well be up on Mars

Seems that I was born to wonder - seems the devil's on my mind
So I've got to keep on searchin' - til the answer I can find

Will I need so much to hold you?
As I lie here all alone
Time and space has come between us,
Wish that I was comin' home

Seems that I was born to wonder - seems the devil's on my mind
So I've got to keep on searchin' - til the answer I can find

Seems that I just need you, cause I love you deep inside
Time and space has come between us, wish that I was by your side
Wish that I was by your side, wish that I was by your side

Wish that I was by your side, wish that I was by your side.

Время и расстояние (ремастеринг)

Когда ты сидишь там, в деревне, ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Когда я путешествую по океану, всегда ища, где быть свободным.

Плакал ли я прошлой ночью по тебе, детка?
Когда я смотрел на звезды.
Время и расстояние встали между нами,
Так же хорошо быть и на Марсе.

Кажется, я был рожден, чтобы задаваться вопросами - кажется, дьявол в моей голове.
Поэтому я должен продолжать искать, пока не найду ответ.

Мне будет так нужно обнять тебя?
Когда я лежу здесь совсем один.
Время и расстояние встали между нами,
Жаль, что я не иду домой.

Кажется, я был рожден, чтобы задаваться вопросами - кажется, дьявол в моей голове.
Поэтому я должен продолжать искать, пока не найду ответ.

Кажется, ты мне просто нужна, потому что я люблю тебя глубоко внутри.
Время и расстояние встали между нами, жаль, что я не рядом с тобой.
Жаль, что я не рядом с тобой, жаль, что я не рядом с тобой.

Жаль, что я не рядом с тобой, жаль, что я не рядом с тобой.