Lyrics and translation Alvin Slaughter - I Believe

I Believe

He's the lily of the valley
He's the bright and morning star
He's the fairest of ten thousand
Lord You are
See this mighty God of glory
Lives within my heart today
With a song of praise I lift my voice and say

I believe I believe I believe
In the Son of God
I believe I believe I believe
In the Son of God

He's my light and my salvation
He's my strength no need to fear
A friend and help in times of trouble He's always near
Though a host may rise against us
With assurance we can say
We're victorious through the power of Jesus' name

See the angels up in glory
Gather round the throne to sing
Singing holy holy holy eternally
But the angels cannot fathom
What it means to be redeemed
So from the depth of my whole being I will sing

I believe in the Father I believe in the Son
I believe in the Spirit
I believe They are One
I believe what He told me
I believe what He said
I'm an heir to His promise that's what He said
I believe God is shining as a light on a hill
There to lead and to guide me to do His will
I'll do His will
I believe there's a mansion
That God's built just for me
Where I'll live with Him forever
That's where I'll be

To know God is to love God
To love God is to serve God
To serve God is to believe in God
You see we have got to believe
Until the weary citizens of this generation
Find rest and peace for their souls

Believe until the broken hearted
Find a balm for healing and forgiveness
Believe until the evil of prejudice
Is an ancient thing of our ignorant past
Believe until every wide-eyed tender hearted
Little boy and little girl
Really really knows that yes Jesus loves me
Believe so that the cleansing blood
Of Christ will not be in vain
Believe until somebody whosoever will
Anybody can see the love of God in you and me

Believe keep on believing
Until the whole wide world knows
That there is a more excellent way
Now abides faith hope and love these three
But the greatest of these is love
Yes I believe I believe

Je crois

Il est le lis de la vallée
Il est l'étoile brillante du matin
Il est le plus beau des dix mille
Seigneur, Tu es
Vois ce Dieu puissant de gloire
Vit dans mon cœur aujourd'hui
Avec un chant de louange, j'élève ma voix et je dis

Je crois je crois je crois
Au Fils de Dieu
Je crois je crois je crois
Au Fils de Dieu

Il est ma lumière et mon salut
Il est ma force, pas besoin de craindre
Un ami et une aide en temps de trouble, Il est toujours près
Même si une foule se lève contre nous
Avec assurance, nous pouvons dire
Nous sommes victorieux par la puissance du nom de Jésus

Vois les anges dans la gloire
Se rassemblent autour du trône pour chanter
Chantant saint saint saint éternellement
Mais les anges ne peuvent pas comprendre
Ce que signifie être racheté
Alors, du fond de tout mon être, je chanterai

Je crois au Père, je crois au Fils
Je crois au Saint-Esprit
Je crois qu'ils sont Un
Je crois ce qu'Il m'a dit
Je crois ce qu'Il a dit
Je suis un héritier de sa promesse, c'est ce qu'Il a dit
Je crois que Dieu brille comme une lumière sur une colline
Là pour me guider et me diriger pour faire sa volonté
Je ferai sa volonté
Je crois qu'il y a une demeure
Que Dieu a construite juste pour moi
Où je vivrai avec Lui pour toujours
C'est là que je serai

Connaître Dieu, c'est aimer Dieu
Aimer Dieu, c'est servir Dieu
Servir Dieu, c'est croire en Dieu
Tu vois, nous devons croire
Jusqu'à ce que les citoyens fatigués de cette génération
Trouvent le repos et la paix pour leurs âmes

Crois jusqu'à ce que les cœurs brisés
Trouvent un baume pour la guérison et le pardon
Crois jusqu'à ce que le mal du préjugé
Soit une chose ancienne de notre passé ignorant
Crois jusqu'à ce que chaque petit garçon et chaque petite fille
Aux yeux grands ouverts et au cœur tendre
Sache vraiment vraiment que oui, Jésus m'aime
Crois pour que le sang purificateur
Du Christ ne soit pas en vain
Crois jusqu'à ce que quelqu'un, qui veut, puisse
N'importe qui peut voir l'amour de Dieu en toi et en moi

Crois, continue de croire
Jusqu'à ce que le monde entier sache
Qu'il y a un chemin plus excellent
Maintenant, la foi, l'espérance et l'amour, ces trois-là
Mais le plus grand de ceux-ci est l'amour
Oui, je crois, je crois