Lord Somebody Needs You - Alvin Slaughter translation in German

Lord Somebody Needs You

Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
Consume this caloused heart with tenderness inside
I can't avoid the hurting I keep seeing with my own eyes
There's so many people in this world I need to touch
And I just can't say that I love you if I don't love them as much

Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
There's nothing I've done to earn these blessings that you give
So help me like you to be unselfish so that others may live
I don't wanna get so wrapped in my world that I can't see
That I was broken and so lonely until someone helped me
Oh, I wanna help somebody

Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need

Cause their my brothers and I just can't let them down
Their the lost and dying who's souls must be found
Oh they got to be found

Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
Lord, Somebody needs you won't you help them through me
Let me be your hand extended to someone in need
Let me be your hand extended to someone in need
Oh somebody needs you
Help them through me
I wanna be your hand extended to someone in need.

Herr, jemand braucht Dich

Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Verzehre dieses verhärtete Herz mit Zärtlichkeit im Innern.
Ich kann dem Leid nicht ausweichen, das ich ständig mit eigenen Augen sehe.
Es gibt so viele Menschen auf dieser Welt, die ich berühren muss.
Und ich kann einfach nicht sagen, dass ich dich liebe, wenn ich sie nicht genauso liebe.

Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Ich habe nichts getan, um diese Segnungen zu verdienen, die du gibst.
So hilf mir, nach deinem Vorbild selbstlos zu sein, damit andere leben können.
Ich will mich nicht so sehr in meiner Welt verstricken, dass ich nicht sehen kann,
dass ich gebrochen und so einsam war, bis mir jemand half.
Oh, ich möchte jemandem helfen.

Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.

Denn sie sind meine Brüder, und ich kann sie einfach nicht im Stich lassen.
Sie sind die Verlorenen und Sterbenden, deren Seelen gefunden werden müssen.
Oh, sie müssen gefunden werden.

Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Herr, jemand braucht dich, willst du ihnen nicht durch mich helfen?
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Lass mich deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.
Oh, jemand braucht dich.
Hilf ihnen durch mich.
Ich möchte deine ausgestreckte Hand sein für jemanden in Not.